Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
And ( AH0 N D ) she ( SH IY1 ) wandered ( W AA1 N D ER0 D ) as though ( AE1 Z DH OW1 ) in ( IH0 N ) a ( AH0 ) dream ( D R IY1 M ) through ( TH R UW1 ) the ( DH AH0 ) wavering ( W EY1 V ER0 IH0 NG ) golden ( G OW1 L D AH0 N ) sea ( S IY1 ) of ( AH1 V ) barley ( B AA1 R L IY0 ) touched ( T AH1 CH T ) with ( W IH1 DH ) crimson ( K R IH1 M Z AH0 N ) stains ( S T EY1 N Z ) of ( AH1 V ) poppies ( P AA1 P IY0 Z )
And จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] she เธอ: หล่อน [Lex2] (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง [Hope] (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ [Nontri] /SH IY1/ [CMU] (pron) /ʃiː/ [OALD] wandered /W AA1 N D ER0 D/ [CMU] (v,v) /w'ɒndəd/ [OALD] wander ] เดินทางไปโดยไม่มีจุดหมายที่แน่นอน: ร่อนเร่ [Lex2] ออกนอกเส้นทาง[Lex2] ขาดสมาธิ: ฝันกลางวัน [Lex2] ไปในทางที่คดเคี้ยว[Lex2] เดินเล่น[Lex2] พูดหรือเขียนไม่ชัดเจน: พูดหรือเขียนวกวนนอกเรื่อง, พูดนอกเรื่อง [Lex2] การเดินเล่นอย่างไร้จุดหมาย[Lex2] (วอน'เดอะ) vi. vt. ท่องเที่ยว,เดินเตร่,เตร็ดเตร่,ไปโดยไม่มีจุดหมายแน่นอน,ทิ้งความสนใจ,สาบสูญ,หลงทาง,หันเหจากเดิม,ห่างประเด็น ###SW. wanderer n. ###S. stray,roam [Hope] (vi) เถลไถล,เคลื่อนไหว,เตร็ดเตร่,หลงทาง [Nontri] /W AA1 N D ER0/ [CMU] (v) /w'ɒndər/ [OALD] as though in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] dream ความฝัน: จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน, ความทะเยอทะยาน [Lex2] ฝัน: เพ้อฝัน [Lex2] (ดรีม) {dreamed/dreamt,dreaming,dreams} n. ปรารถนา,สิ่งที่สวยงามประดุจฝัน. vi.,vt. ฝัน,นึกฝัน,เพ้อฝัน -Phr. (dream up วางแผน) . -adj. ดีเลิศเป็นที่ปรารถนา. ###SW. dreamer n. dreaminglyadv. ###S. illusion,fantasy,vis [Hope] (n) ความฝัน,ความเพ้อฝัน,ความนึกฝัน [Nontri] (vi) ฝัน,นึกฝัน,เพ้อฝัน [Nontri] /D R IY1 M/ [CMU] (v,n (count)) /dr'iːm/ [OALD] through ผ่านไป: จากด้านหนึ่งไปสู่อีกด้านหนึ่งของ, ผ่านตลอด [Lex2] ท่ามกลาง[Lex2] ด้วยวิธี[Lex2] ตลอดทุกจำนวน: ตลอดทุกหน่วย, ตลอดทั้งหมด [Lex2] ตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งถึง[Lex2] ปราศจากการหยุด: ไปตรงตลอด [Lex2] เนื่องจาก: เพราะ [Lex2] ผ่านไปตาม[Lex2] โดยตลอด: โดยทั้งหมด, ตั้งแต่ต้นจนจบ [Lex2] ไปจนเสร็จสิ้น: จนกระทั่งเรียบร้อย [Lex2] ซึ่งเดินทางรวดเดียว: ซึ่งเดินทางทอดเดียว, ซึ่งเดินทางต่อเดียว [Lex2] ที่เสร็จสิ้น[Lex2] (ธรู) prep. ผ่าน,ผ่านพ้น,ทะลุ,ผ่านตลอด,ตลอด,รวมทั้ง,ประสบความสำเร็จ,โดยวิธี,โดยเหตุผล,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก. adv. ผ่าน,ผ่านพ้น,โดยตลอด,ตั้งแต่ต้นจนจบ,ถึงที่สุด,เสร็จ,สมบูรณ์,-PHr. (through and through โดยตลอดทุกกรณี) adj. เสร็จ,สำเร็จ,ผ่าน,โดยตลอด [Hope] (adj) ตรงไปเรื่อย,ผ่านพ้น,ตลอดรอดฝั่ง,สำเร็จ [Nontri] (adv) เสร็จสิ้น,ตัดขาด,ตลอด,ถึงที่สุด [Nontri] (pre) ตลอด,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก,รวมทั้ง [Nontri] /TH R UW1/ [CMU] (adv,prep) /thruː/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] wavering /W EY1 V ER0 IH0 NG/ [CMU] (vi) /w'ɛɪvərɪŋ/ [OALD] waver ] แกว่งไปแกว่งมา (การตัดสินใจ, โอกาส, ความคิดเห็น) : โอนเอน, วอกแวกไม่มั่นคง [Lex2] โซเซ: ตุปัดตุเป๋, แอ่นไปแอ่นมา [Lex2] (น้ำเสียง) ขึ้นๆ ลงๆ (แสดงอารมณ์)[Lex2] (แสง, เปลวไฟ) ริบหรี่: วูบวาบ, ใกล้จะดับ [Lex2] การแกว่งไปแกว่งมา: การโซเซ, ความโอนเอน, ความวอกแวกไม่มั่นคง [Lex2] (เว'เวอะ) vi.,n. (การ) แกว่งไปมา,แกว่งไกว,โซเซ,โอนเอนไปมา,วอกแวก,ลังเล,หวั่นไหว,ไม่มั่นคง,สงสัย,ผันแปร,แปรปรวน,ผู้โบก,เครื่องดัดผม,ผู้ดัดผม ###SW. waverer n. waveringly adv. [Hope] (n) การเซ,ความโอนเอน,การแกว่งไกว,ความแปรปรวน [Nontri] (vi) เซ,โอนเอน,วอกแวก,ลังเล,ระส่ำระสาย [Nontri] /W EY1 V ER0/ [CMU] (vi) /w'ɛɪvər/ [OALD] golden สีทอง: สีบลอนด์, ทำด้วยทอง, ประกอบด้วยทอง [Lex2] รุ่งเรือง: เฟื่องฟู [Lex2] (โกล'เดิน) adj. สีทอง,ทำด้วยทอง,มีค่ามาก,ยอดเยี่ยม,งดงาม,เจริญรุ่งเรือง,ครบรอบ50 ปี. ###SW. goldenness n. ###S. splendid,precious, [Hope] (adj) เหมือนทอง,ทำด้วยทอง,ดีมาก,มีค่า,งดงาม,ประเสริฐ [Nontri] /G OW1 L D AH0 N/ [CMU] (adj) /g'ɒuldən/ [OALD] sea ทะเล: ท้องทะเล, น้ำทะเล, น้ำเค็ม [Lex2] คลื่นลมในทะเล[Lex2] เกี่ยวกับทะเล: ทางทะเล [Lex2] (ซี) n. ทะเล,จำนวนเหลือล้น,จำนวนมหาศาล ###S. water,ocean,deep [Hope] (n) ทะเล [Nontri] /S IY1/ [CMU] (n) /s'iː/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] barley ข้าวบาร์เลย์: เมล็ดข้าวบาร์เลย์ [Lex2] (บาร์'ลีย์) n. ข้าวบาร์เลย์,ต้นข้าวบาร์เลย์ [Hope] (n) ข้าวบาเลย์ [Nontri] /B AA1 R L IY0/ [CMU] (n (uncount)) /b'aːliː/ [OALD] touched ประทับใจ: ซาบซึ้ง, จับใจ [Lex2] ที่ถูกเจือด้วยสิ่งอื่นเล็กน้อย[Lex2] /T AH1 CH T/ [CMU] (v,v,adj) /t'ʌtʃt/ [OALD] touch ] สัมผัส: แตะ, จับ [Lex2] นำสิ่งของมาให้สัมผัสกัน[Lex2] กดเบาๆ[Lex2] มีอิทธิพล: มีผลกระทบ [Lex2] ใช้หรือกิน[Lex2] เกี่ยวข้อง: เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้องด้วย [Lex2] ความรู้สึก: การสัมผัส [Lex2] การสัมผัส: การแตะต้อง [Lex2] จำนวนเล็กน้อย[Lex2] รายละเอียด[Lex2] การติดต่อสื่อสาร[Lex2] (ทัชฺ) vt.,vi.,n. (การ) สัมผัส,แตะ,ต้อง,แตะต้อง,จับ,ถูก,ถู,ใช้,บริโภค,เกี่ยวข้อง,จัดการ,มีผล,บรรลุ,ถึง,ประทับใจ,ละเมิด,ล่วงเกิน,ทำให้เกิดเสียงเบา ๆ ,ขอ,ขอยืม, -Phr. (touch down (เครื่องบิน) ลงแตะพื้นดิน) -Phr. (touch off ทำให้ติดไฟ,ทำให้ระเบิด) [Hope] (n) การสัมผัส,การแก้ไข,การถู,การตกแต่ง,การแตะ [Nontri] (vt) สัมผัส,แก้ไข,ทำอันตราย,แตะ,ถู,ตกแต่ง [Nontri] /T AH1 CH/ [CMU] (v,n) /t'ʌtʃ/ [OALD] with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD] crimson กลายเป็นสีแดงเข้ม[Lex2] ซึ่งมีสีแดงเข้ม[Lex2] ทำให้เป็นสีแดงเข้ม[Lex2] สีแดงเข้ม[Lex2] (คริม'เซิน) n.,adj. สีแดงเข้ม,สีแดงเลือดหมู,สารสีแดงเข้ม,สีย้อมแดงเข้ม vt.,vi. ทำให้เป็นสีแดงเข้ม,กลายเป็นสีแดงเข้ม. ###SW. crimsonness n. ดูcrimson [Hope] (n) สีแดงเลือดนก,สีเลือดหมู,สีแดงเข้ม [Nontri] (vi) มีสีแดงเลือดนก,มีสีเลือดหมู,มีสีแดงเข้ม [Nontri] /K R IH1 M Z AH0 N/ [CMU] (v,n,adj) /kr'ɪmzn/ [OALD] stains /S T EY1 N Z/ [CMU] (v,n) /st'ɛɪnz/ [OALD] stain ] คราบ: รอยเปื้อน, รอยเลอะ [Lex2] สีทา: สีแต้ม [Lex2] สีย้อม[Lex2] ด่างพร้อย: มลทิน [Lex2] เป็นคราบ: เปรอะเปื้อน [Lex2] ทำให้เป็นรอยเลอะ: ทำให้เป็นคราบ, ทำให้เปื้อน [Lex2] (สเทน) vt.,vi. ทำให้เปรอะเปื้อน,ทำให้เป็นรอยด่าง,แต้มสี,ทำให้มีมลทิน. n. สีแต้ม,สีย้อม,สีที่เปรอะเปื้อน,ด่างพร้อย,สิ่งสกปรก,แต้มสกปรก. ###SW. stainability n. stainable adj. stainer n. ###S. speck,blot,tarnish,st [Hope] (n) รอยด่าง,รอยเปื้อน,สิ่งสกปรก [Nontri] (vt) ทำให้ด่าง,ทำเปื้อน,แต้มสี,ทำให้สกปรก [Nontri] /S T EY1 N/ [CMU] (v,n) /st'ɛɪn/ [OALD] poppies /P AA1 P IY0 Z/ [CMU] (n (count)) /p'ɒpɪz/ [OALD] poppy ] ต้นป๊อบปี้: ดอกป๊อบปี้ [Lex2] ป๊อบปี้[Lex2] สีแดงส้ม[Lex2] (พอพ'พี) n. ฝิ่นต้น,ต้นฝิ่น [Hope] (n) ดอกฝิ่น,ดอกป๊อปปี้ [Nontri] /P AA1 P IY0/ [CMU] (n (count)) /p'ɒpiː/ [OALD]
