Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
And ( AH0 N D ) all ( AO1 L ) the ( DH AH0 ) offices ( AO1 F AH0 S AH0 Z ) and ( AH0 N D ) sacraments ( S AE1 K R AH0 M AH0 N T S ) and ( AH0 N D ) rites ( R AY1 T S ) of ( AH1 V ) his ( HH IH1 Z ) most ( M OW1 S T ) holy ( HH OW1 L IY0 ) Church ( CH ER1 CH ) restored to ( R IH0 S T AO1 R D T UW1 ) the ( DH AH0 ) Mass ( M AE1 S ) priests ( P R IY1 S T S ) and ( AH0 N D ) the ( DH AH0 ) conjurors of ( AH1 V ) Rome ( R OW1 M ) !
And จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
all จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2] ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2] ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2] ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2] มาก (คำไม่เป็นทางการ) : อย่างยิ่ง [Lex2] (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope] (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri] /AO1 L/ [CMU] (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
offices /AO1 F AH0 S AH0 Z/ [CMU] /AO1 F AH0 S IH0 Z/ [CMU] (n (count)) /'ɒfɪsɪz/ [OALD] [office ] สำนักงาน: ที่ทำการ, ที่ทำงาน, หน่วยงาน, สถานที่ทำงาน [Lex2] หน่วยงานของรัฐ[Lex2] ตำแหน่ง[Lex2] หน้าที่: ภาระหน้าที่ [Lex2] (ออฟ'ฟิซฺ) n. สำนักงาน,ที่ทำการ,สถาบัน,ร้านค้า,กระทรวง,กรม,กอง,ตำแหน่ง,การทำงาน,หน้าที่,ภาระหน้าที่,สมรรถนะ,งาน,การบริการ ###SW. offices n.,pl. ที่ทำงานบ้านในบ้าน (เช่นครัวหรือที่ซักหรือรีดผ้า) ###S. function,position [Hope] (n) ตำแหน่ง,ที่ทำการ,สำนักงาน,พิธี,กระทรวง [Nontri] /AO1 F IH0 S/ [CMU] (n (count)) /'ɒfɪs/ [OALD]
sacraments /S AE1 K R AH0 M AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /s'ækrəmənts/ [OALD] [sacrament ] พิธีรับเข้าเป็นคริสต์ศาสนิกชน[Lex2] ขนมปังและเหล้าองุ่นที่เป็นสัญลักษณ์ของพระเจ้า[Lex2] (แซค'ระเมินทฺ) n. พิธีศาสนาคริสต์เพื่อรับเป็นคริสตศาสนิกชนโดยเฉพาะหมายถึงeucharist (ดู) และbaptism (ดู) ,สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ของพระผู้เป็นเจ้า (เหล้าองุ่นและขนมปัง) ,คำสาบาน,สัตย์สาบาน,สัตยาธิษฐาน ###S. covenant,pledge [Hope] (n) สัตยาธิษฐาน,การให้ศีล,คำสัตย์,คำสาบาน [Nontri] /S AE1 K R AH0 M AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /s'ækrəmənt/ [OALD]
rites /R AY1 T S/ [CMU] (n (count)) /r'aɪts/ [OALD] [rite ] พิธีกรรม: พิธีศาสนา [Lex2] พิธีการ: แบบแผน [Lex2] (ไรทฺ) n. พิธีศาสนา,พิธีบูชา,พิธีการ,พิธี,พิธีกรรม,ธรรมเนียมปฏิบัติ,ประเพณี [Hope] /R AY1 T/ [CMU] (n (count)) /r'aɪt/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
most มากที่สุด[Lex2] จำนวนมากที่สุด: ปริมาณมากที่สุด [Lex2] ที่สุด: มากที่สุด, มาก [Lex2] ส่วนใหญ่[Lex2] (โมสทฺ) adj. (คุณศัพท์เปรียบเทียบของmuchหรือmany) มากที่สุด,ส่วนใหญ่. n. จำนวนที่มากที่สุด,ปริมาณที่มากที่สุด,เลขที่สูงสุด,คนส่วนใหญ่,-Phr. (at the most อย่างมากที่สุด) adv. มากที่สุด,เกือบจะ [Hope] (adj,adv) มากที่สุด,ที่สุด,ส่วนมาก,โดยมาก,สุดขีด [Nontri] (n) คนส่วนใหญ่,เลขสูงสุด,จำนวนที่มากที่สุด [Nontri] /M OW1 S T/ [CMU] /M OW1 S/ [CMU] (n (count),adj,adv) /m'ɒust/ [OALD]
holy ซึ่งศักดิ์สิทธิ์[Lex2] ที่เคร่งศาสนา[Lex2] (โฮ'ลี) adj. ศักดิ์สิทธิ์,เป็นที่เคารพบูชา,เคร่งศาสนา,ใจบุญอย่างยิ่ง,อย่ายิ่ง,เหลือเกิน,น่ากลัว. n. สถานที่ศักดิ์สิทธิ์,สิ่งศักดิ์สิทธิ์,สิ่งศักดิ์สิทธิ์ ###S. pious,consecrated [Hope] (adj) ศักดิ์สิทธิ์,ใจบุญ,เป็นที่เคารพบูชา,เป็นที่สักการะบูชา [Nontri] /HH OW1 L IY0/ [CMU] (n (count),adj) /h'ɒuliː/ [OALD]
Church โบสถ์[Lex2] (เชิร์ชฺ) {churched,churching,churchs} n. โบสถ์,วัด,ศาสนจักร,ฝ่ายศาสนจักร,การไปโบสถ์,การบวชเป็นพระ vt. นำเข้าประกอบพิธีศาสนาในโบสถ์. [Hope] (n) โบสถ์,ศาสนจักร,การสวดมนต์,การฟังเทศน์,การบวชเรียน [Nontri] /CH ER1 CH/ [CMU] (n) /tʃ'ɜːʳtʃ/ [OALD]
restored to [restore to ] ส่งคืน: ส่งกลับ [Lex2] ทำให้คืนสู่สภาพเดิม[Lex2] กลับมารับตำแหน่ง / หน้าที่เดิม[Lex2]
Mass พิธีรำลึกถวันสวรรคตของพระเยซูในศาสนาคริสต์[Lex2] ปริมาณมาก: จำนวนมาก [Lex2] กอง: กลุ่ม, ก้อน, ชิ้น, ส่วน [Lex2] ส่วนใหญ่[Lex2] ซึ่งมีจำนวนมาก: มากมาย [Lex2] รวมตัวเป็นก้อน: รวมกันเป็นกลุ่ม, รวมกันเป็นกอง, รวมกันหนาแน่น [Lex2] เกี่ยวกับคนจำนวนมาก: เกี่ยวข้องกับคนจำนวนมาก [Lex2] กว้างมาก: ทั่วไป, ถ้วนทั่ว, เป็นวงกว้าง [Lex2] (แมส) n. มวล,ก้อน,กอง,ปึก,จำนวนมาก,ปริมาณมาก,ภาพหรือขนาดสามมิติ,ส่วนใหญ่,ส่วนสำคัญ,ขนาด,ความใหญ่โต,ทั้งมวล,ความเทอะทะ,ความหนาแน่น adj. กว้างขวาง,ครอบคลุม,จำนวนมาก,มากมาย.vi. รวมกันเป็นก้อน vt. ทำให้รวมกันเป็นก้อนหรือกอง,วาดภาพหรือให้สีในลักษณะทั่วไป. -Phr [Hope] (n) ก้อน,กอง,มวลชน,ความหนาแน่น [Nontri] (vt) รวมเป็นกอง,รวมเป็นก้อน [Nontri] /M AE1 S/ [CMU] (n) /m'æs/ [OALD] (v,n) /m'æs/ [OALD]
priests /P R IY1 S T S/ [CMU] (n (count)) /pr'iːsts/ [OALD] [priest ] พระ: นักบวช [Lex2] (พรีสทฺ) n. พระ,พระสงฆ์,บาทหลวง,พระสอนศาสนา ###S. clergyman [Hope] (n) พระ,ภิกษุ,บาทหลวง [Nontri] /P R IY1 S T/ [CMU] (n (count)) /pr'iːst/ [OALD]
conjurors (n (count)) /k'ʌnʤərəz/ [OALD]
Rome กรุงโรมของประเทศอิตาลี[Lex2] (โรม) n. กรุงโรม (เมืองหลวงของอิตาลี) [Hope] /R OW1 M/ [CMU] (proper noun) /r'ɒum/ [OALD]