ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

A ( AH0) true ( T R UW1) Princess ( P R IH1 N S EH0 S) in ( IH0 N) any ( EH1 N IY0) world ( W ER1 L D) leads ( L IY1 D Z) not ( N AA1 T) by ( B AY1) forcing ( F AO1 R S IH0 NG) others ( AH1 DH ER0 Z) to ( T UW1) bow before ( B AW1 B IH0 F AO1 R) her ( HH ER1), but ( B AH1 T) by ( B AY1) inspiring ( IH2 N S P AY1 R IH0 NG) others ( AH1 DH ER0 Z) to ( T UW1) stand with ( S T AE1 N D W IH1 DH) her ( HH ER1).

 


 
A
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
true
  • ที่เป็นเรื่องจริง[Lex2]
  • ที่เป็นของแท้: ที่ไม่ปลอม [Lex2]
  • ที่ซื่อสัตย์: ที่ไว้ใจได้, ที่ไม่หลอกลวง [Lex2]
  • ถูกต้อง[Lex2]
  • เป็นจริง: เป็นความจริง [Lex2]
  • แน่นอน: เที่ยงตรง, แม่นยำ [Lex2]
  • อย่างซื่อสัตย์[Lex2]
  • (ทรู) adj.,n.,adv. (ความ) จริง,แท้จริง,ไม่ปลอม,มีศรัทธา,แน่นอน,เป็นแบบอย่าง,เชื่อถือได้,เคร่งครัด,ถูกต้อง, come true เป็นความจริง. the true สิ่งที่เป็นความจริง ###S. factual,real [Hope]
  • (adj) จริง,ซื่อสัตย์,ตรง,แท้,ถูกต้อง,เคร่งครัด [Nontri]
  • /T R UW1/ [CMU]
  • (vt,n (count),adj,adv) /tr'uː/ [OALD]
Princess
  • เจ้าหญิง: เจ้าฟ้าหญิง, ท่านหญิง [Lex2]
  • (พริน'ซิส,-เซส) n. เจ้าหญิง,ชายาของเจ้าชาย,กษัตริย์ที่เป็นหญิง,หญิงที่มีชื่อเสียง ###SW. princessly adj. [Hope]
  • (n) เจ้าหญิง,หม่อม,ชายา [Nontri]
  • /P R IH1 N S EH0 S/ [CMU]
  • (n (count)) /pr'ɪns'ɛs/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
any
  • จำนวนหนึ่ง[Lex2]
  • โดยไม่จำกัด[Lex2]
  • ทุกๆ คน: ทุกๆ สิ่ง [Lex2]
  • บ้าง: สักเล็กน้อย [Lex2]
  • บ้าง[Lex2]
  • (เอน'นี) adj.,adv.,pron. คนหนึ่งคนใด, ใคร, บ้าง,เลย, ไหน, ใด ๆ ,ทุก,ทั้งหมด,ใครก็ได้ ###S. one, whatever, whichever) [Hope]
  • (adj) ใด,บ้าง,ใคร [Nontri]
  • (pro) ใด,บ้าง,อยู่บ้าง [Nontri]
  • /EH1 N IY0/ [CMU]
  • (adj,adv,pron) /'ɛniː/ [OALD]
world
  • โลก: โลกมนุษย์ [Lex2]
  • ชาวโลก: มนุษย์โลก, มนุษยชาติ [Lex2]
  • สังคมมนุษย์[Lex2]
  • ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคนคนหนึ่ง[Lex2]
  • ของโลก: แห่งโลก [Lex2]
  • (เวิร์ลดฺ) n. โลก,เขตโลก,พิภพ,มนุษย์โลก,สากล,โลกมนุษย์,มวลมนุษย์,มนุษยชาติ,สาธารณชน,ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์,วงการ,อาณาจักร,วงสังคม,จุกรวาล,ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่,สรรพสิ่ง,จำนวนมหาศาล,ชีวิตโลก,ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง) [Hope]
  • (n) โลก,ชาวโลก,มวลมนุษย์,วงการ,สรรพสิ่ง [Nontri]
  • /W ER1 L D/ [CMU]
  • (n (count)) /w'ɜːʳld/ [OALD]
leads
  • /L IY1 D Z/ [CMU]
  • (n) /l'ɛdz/ [OALD]
  • (v,n) /l'iːdz/ [OALD]
    [lead]
  • ก่อให้เกิด[Lex2]
  • การทิ้งไพ่นำ: การทิ้งไพ่ใบแรก [Lex2]
  • ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา: ร่องรอย [Lex2]
  • ควบคุม: สั่งการ, อำนวยการ [Lex2]
  • เชือก (จูงสุนัข): เชือกนำทาง [Lex2]
  • ดำเนิน (ชีวิต): ใช้ชีวิต [Lex2]
  • ตัวเอก: นางเอก, พระเอก [Lex2]
  • ตำแหน่งนำ[Lex2]
  • นำ: นำหน้า, ขึ้นหน้า, อยู่หน้า [Lex2]
  • นำทางไป: นำ, พาไป, นำทาง, ทางนำไปสู่ [Lex2]
  • แบบอย่าง: ความเป็นผู้นำ [Lex2]
  • เป็นผู้นำ: เป็นหัวหน้า, นำ, เป็นคนสำคัญ, เป็นหัวเรี่ยวหัวแรง [Lex2]
  • มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ: ครอบงำ [Lex2]
  • ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง[Lex2]
  • สายนำไฟฟ้า: สายไฟ [Lex2]
  • สำคัญที่สุด: เป็นตัวหลัก, เป็นตัวเอก, เป็นตัวนำ [Lex2]
  • หัวข้อข่าว: หัวเรื่อง [Lex2]
  • ลูกปืน: ลูกตะกั่ว [Lex2]
  • สารตะกั่ว: ตะกั่ว, ธาตุตะกั่ว [Lex2]
  • ไส้ดินสอดำ[Lex2]
  • (ลีด) {led,led,leading,leads} vt. นำ,พา,จูง,ชักจูง,จูงให้,ทำให้เกิดขึ้น,ล่อให้เกิดขึ้น,นำหน้า,พูดนำ,สั่ง,บัญชา,เป็นหัวหน้า,เล็ง vi. เป็นตัวนำ,นำไปสู่,นำหน้า,นำทาง,โจมตี,เล่นก่อน n. ตำแหน่งนำ,การนำ,ผู้นำ,สิ่งนำ,สำคัญที่สุด,ชั้นนำ,ตะกั่ว:Pb; -S...conduct,guide [Hope]
  • (adj) ทำด้วยตะกั่ว,ประกอบด้วยตะกั่ว [Nontri]
  • (n) ตะกั่ว,ลูกปืน,ตัวอย่าง,การนำ,การเล็งปืน,การโจมตี [Nontri]
  • (vt) นำ,พา,ล่อ,เป็นหัวหน้า,นำหน้า,พูดนำ,ดำเนินชีวิต,ชักจูง [Nontri]
  • /L EH1 D/ [CMU]
  • /L IY1 D/ [CMU]
  • (n) /l'ɛd/ [OALD]
  • (v,n) /l'iːd/ [OALD]
not
  • ไม่[Lex2]
  • (นอท) adv. ไม่ [Hope]
  • (adj) ไม่ [Nontri]
  • /N AA1 T/ [CMU]
  • (adv) /n'ɒt/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
forcing
  • /F AO1 R S IH0 NG/ [CMU]
  • (vt) /f'ɔːsɪŋ/ [OALD]
    [force]
  • กำลัง: แรง, กำลังแรง, พลัง [Lex2]
  • คนหรือสิ่งที่มีอำนาจหรืออิทธิพล[Lex2]
  • หน่วยวัดความแรงของลม[Lex2]
  • อำนาจในการชักจูง: อำนาจในการโน้มน้าว [Lex2]
  • ความรุนแรง: การบังคับ, การข่มขู่บังคับ [Lex2]
  • บังคับ: บีบคั้น, บีบบังคับ, ยัดเยียด [Lex2]
  • กองทหาร: กองทัพ, กองกำลัง [Lex2]
  • งัด: บิด, กระชาก, ดึง [Lex2]
  • ฝืน: ฝืนใจ [Lex2]
  • ยัดเยียด: บังคับให้รับ [Lex2]
  • (ฟอร์ส) n. กำลัง,แรง,พลัง,อำนาจ,อิทธิพล,ผลบังคับทางกฎหมาย,พลังจิต,กองกำลัง,กองทัพ,กลุ่ม,คณะบุคคล -Phr. (in force ซึ่งปฏิบัติการอยู่,มีผล) . vt. บังคับ,ผลักดัน,บีบบังคับ,รุน,ดัน,ยัด,เร่ง. vi. บากบั่น,บุกเบิก,ไปด้วยกำลัง. ###SW. able adj. force [Hope]
  • (n) แรง,อำนาจ,การบังคับ,กำลัง,พละกำลัง,กองทัพ,อิทธิพล [Nontri]
  • (vt) บังคับ,ขับเคี่ยว,คาดคั้น,ฝืนใจ,ดัน,รุน [Nontri]
  • /F AO1 R S/ [CMU]
  • (vt,n) /f'ɔːs/ [OALD]
others
  • /AH1 DH ER0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /'ʌðəz/ [OALD]
    [other]
  • อื่นๆ: อื่น [Lex2]
  • คนอื่น: สิ่งอื่น [Lex2]
  • ที่เป็นอันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง)[Lex2]
  • อันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง): อีกอันหนึ่ง [Lex2]
  • (อัธ'เธอะ) adj. อื่น,อีก,อื่นอีก,อะไรอีก,มากกว่า,จำนวนพิเศษ,ต่างไปกว่า,ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,อันก่อน,ก่อน. -every other..วันเว้นวัน -Phr. (the other day (night) สองสามวันก่อน,เมื่อวานซืนนี้) n. สิ่งอื่น,คนอื่น,อันอื่น,วันอื่น pron. สิ่งอื่น,คนอื่น adv. มิฉะนั้น,ตรงกันข้าม [Hope]
  • (adj) อื่นๆ,อีก,อื่นอีก,อันก่อน,ก่อน [Nontri]
  • (n) คนอื่น,อันอื่น,อีกคนหนึ่ง,อีกข้างหนึ่ง,สิ่งอื่น,วันอื่น [Nontri]
  • /AH1 DH ER0/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv) /'ʌðər/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
bow before
  • ก้มตัว: ค้อมตัว, หมอบ, โค้งคำนับ [Lex2]
  • ยินยอมให้กับ: ยอมอ่อนข้อให้ [Lex2]
  • เชื่อฟัง[Lex2]
her
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
  • /HH ER1/ [CMU]
  • /HH ER0/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
but
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2]
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri]
  • /B AH1 T/ [CMU]
  • (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD]
inspiring
  • จับใจ: ทรงอิทธิพล [Lex2]
  • ที่สร้างแรงบันดาลใจ [LongdoEN]
  • /IH2 N S P AY1 R IH0 NG/ [CMU]
  • /IH2 N S P AY1 ER0 IH0 NG/ [CMU]
  • (vt) /'ɪnsp'aɪərɪŋ/ [OALD]
    [inspire]
  • ดลใจ: ดล, บันดาลใจ, ดลบันดาลใจ, ให้กำลังใจ, กระตุ้น [Lex2]
  • ทำให้เกิด[Lex2]
  • (อินสไพ'เออะ) v. ดลใจ,กระตุ้น,เร้าใจ,ปลุกปั่น,ผลักดัน,ดลบันดาล,ทำให้เกิด,หายใจเข้า. ###SW. inspirable adj. inspirative adj. inspirer n. inspiringly adv. ###S. motivate,inhale [Hope]
  • (vi) หายใจเข้า [Nontri]
  • (vt) ทำให้รู้สึก,ดลใจ,ดลบันดาล,กระตุ้น,ปลุกปั่น [Nontri]
  • /IH2 N S P AY1 R/ [CMU]
  • (vt) /'ɪnsp'aɪər/ [OALD]
stand with
  • ยืนอยู่กับ: ยืนกับ [Lex2]
  • เข้าข้าง: อยู่ฝ่าย, เป็นพวกของ [Lex2]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top