Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
A ( AH0 ) reconstruction ( R IY2 K AH0 N S T R AH1 K SH AH0 N ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) Russian ( R AH1 SH AH0 N ) premiere ( P R EH0 M IH1 R ) version ( V ER1 ZH AH0 N ) directed ( D ER0 EH1 K T AH0 D ) by ( B AY1 ) Enno Patalas in ( IH0 N ) cooperation ( K OW0 AA2 P ER0 EY1 SH AH0 N ) with ( W IH1 DH ) Anna ( AE1 N AH0 ) Bohn ( B OW1 N )
A หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] reconstruction การสร้างใหม่[Lex2] (n) การประกอบใหม่,การสร้างใหม่,การฟื้นฟู [Nontri] /R IY2 K AH0 N S T R AH1 K SH AH0 N/ [CMU] (n) /rˌiːkənstr'ʌkʃən/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] Russian ชาวรัสเซีย: ภาษารัสเซีย [Lex2] (รัส'เชิน) adj. เกี่ยวกับรัสเซีย (ผู้คน,ภาษา,วัฒนธรรมและอื่น ๆ) n. ชาวรัสเซีย,ภาษารัสเซีย [Hope] (adj) เกี่ยวกับประเทศรัสเซีย [Nontri] (n) ภาษารัสเซีย,ชาวรัสเซีย [Nontri] /R AH1 SH AH0 N/ [CMU] (n,adj) /r'ʌʃən/ [OALD] premiere การแสดงรอบปฐมทัศน์[Lex2] นักแสดงนำหญิง[Lex2] แสดงรอบปฐมทัศน์[Lex2] ที่สำคัญที่สุด[Lex2] (พรีเมียร์',-แมร') n. การเบิกโรง,การโหมโรง,การแสดงรอบปฐมทัศน์,ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง,นางเอกตัวละคร. vt.,vi. เบิกโรง,โหมโรง แสดงรอบปฐมทัศน์,แสดงเป็นครั้งแรก. adj. ครั้งแรกสุด,แรกเริ่ม,สำคัญ [Hope] /P R EH0 M IH1 R/ [CMU] (n (count)) /pr'ɛmɪɛəʳr/ [OALD] version เรื่องราว: เรื่องเล่า [Lex2] ฉบับ: ชุด, เวอร์ชั่น [Lex2] บทแปล: คำแปล, หนังสือแปล [Lex2] (เวอ'เชิน) n. เรื่องราว,เรื่องเล่า,คำแปล,หนังสือแปล,บทแปล,การหันตำแหน่งทารกในครรภ์เพื่อช่วยให้คลอดได้ง่าย,ตำแหน่ง หรือทิศทางที่ผิดปกติของทารกในครรภ์. ###SW. versional adj. ###S. translation [Hope] (n) พากย์,เรื่องเล่า,คำแปล,บทแปล [Nontri] /V ER1 ZH AH0 N/ [CMU] (n (count)) /v'ɜːʳʃən/ [OALD] directed /D ER0 EH1 K T AH0 D/ [CMU] /D ER0 EH1 K T IH0 D/ [CMU] /D AY0 R EH1 K T IH0 D/ [CMU] (v,v) /d'ɪr'ɛktɪd/ [OALD] direct ] จัดการ: ควบคุม, สั่งการ, กำกับ [Lex2] จ่าหน้าซอง[Lex2] ชี้ทาง: บอกทาง, นำทาง [Lex2] ตรงไป: ไม่เบี่ยงเบน [Lex2] ตรงไปตรงมา: ตรงๆ, ไม่คลุมเครือ, เปิดเผย [Lex2] ทันที[Lex2] มุ่งความสนใจไปที่[Lex2] สั่งสอน (คำทางการ) : สอน, แนะนำ, ชี้แนะ [Lex2] (ดิเรคทฺ',ไดเรคทฺ') v. ชี้ทาง,นำทาง,ชี้แนว,แนะแนว,ควบคุม,อำนวยการ,บัญชาการ,จ่าหน้าซอง,มุ่งส่ง,เล็ง,บ่าย adj.,adv. โดยตรง,เปิดเผย,แน่นอน,เด็ดขาด ###SW. directness n. ###S. control,straight,candid [Hope] (adj) โดยตรง,แน่นอน,ไม่มีทางเลี่ยง,เด็ดขาด [Nontri] (vt) มุ่ง,นำ,ชี้ทาง,ชี้แนว,เพ่งเล็ง,บัญชา,สั่ง,ควบคุม,บ่าย [Nontri] /D ER0 EH1 K T/ [CMU] /D AY0 R EH1 K T/ [CMU] /D IH0 R EH1 K T/ [CMU] (v,adj,adv) /d'ɪr'ɛkt/ [OALD] by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD] in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] cooperation การทำงานร่วมกัน: การร่วมมือกัน [Lex2] การยอมทำตาม[Lex2] (โคออพเพอเร'เชิน) n. การร่วมมือ. ###SW. cooperationist n. ดูcooperation cooperationist n. ดูcooperation ###S. concert,unity [Hope] (n) ความร่วมมือ [Nontri] /K OW0 AA2 P ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] /K W AA2 P ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] /K W AO2 P ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n (uncount)) /k'ɒuˌɒpər'ɛɪʃən/ [OALD] with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD] Anna (แอน' นะ) n. บันทึกหนึ่ง (โดยเฉพาะเหตุการณ์ประจำปี) ของ annals (a record) [Hope] /AE1 N AH0/ [CMU] (n (count)) /'ænə/ [OALD] Bohn
