ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

2-mal ( M AE1 L) im ( IH1 M) Jahr ( JH AA1 R), wenn Merry ( M EH1 R IY0) Noel ( N OW0 EH1 L) Blake ( B L EY1 K) Margaret ( M AA1 R G ER0 IH0 T) Mitchells phänomenalen Bestseller ( B EH1 S T S EH1 L ER0) liest , dann ( D AE1 N) nicht nur ( N UH1 R) wegen der ( D ER1) Heimat .

Vocabulary List

mal ไม่ดี: เลวร้าย, แย่, แย่มาก [Lex2] ไม่เพียงพอ: ต่ำกว่าปกติ, ผิดปกติ [Lex2] ป่วย: เลว, ไม่ดี [Lex2] |das| ครั้ง [LongdoDE] หน่อย (ใช้เติมลงไปในประโยค เพื่อทำให้ฟังดูนุ่มขึ้น)เช่น Mach mal bitte. กรุณาช่วยทำหน่อย [LongdoDE] |das| ร่องรอย(สำหรับคน), แผลเป็น [LongdoDE] /M AE1 L/ [CMU] im ใน[Lex2] เกี่ยวกับพหูพจน์[Lex2] ใน (บุพบทนำหน้านามเพศชายและกลางรูป Dativ) เช่น Bist du im Zimmer? เธออยู่ในห้องหรือเปล่า [LongdoDE] abbr. intramuscular [Hope] /IH1 M/ [CMU] Jahr |das, pl. Jahre| ปี [LongdoDE] /JH AA1 R/ [CMU] wenn เมื่อ [LongdoDE] ถ้า, เมื่อ(บ่งเงื่อนไข) เช่น Ich besuche dich wenn du nichts dagegen hast. ฉันจะไปหาเธอถ้าเธอไม่มีอะไรขัดข้องนะ [LongdoDE] Merry รื่นเริง: ร่าเริง, สนุกสนาน, ครึกครื้น, เฮฮา [Lex2] (เมอ'รี) adj. ร่าเริง,เบิกบานใจ,ครึกครึ้น,รื่นเริง,สนุกสนาน,ซึ่งทำให้เกิดความสุข,เพลิดเพลิน,บันเทิงใจ. -Phr. (make merry เฉลิมฉลองรื่นเริง) ###SW. merriment n. ###S. cheerful [Hope] (adj) ร่าเริง,ครึกครื้น,สนุกสนาน,เบิกบาน,เพลิดเพลิน [Nontri] /M EH1 R IY0/ [CMU] (adj) /m'ɛriː/ [OALD] Noel คำที่มีความหมายว่า Christmas ที่ใช้ในเพลงหรือการ์ด[Lex2] (โนเอล') n. เทศกาลคริสต์มาส,เพลงคริสต์มาส. ###S. yuletide, [Hope] (n) เทศกาลคริสต์มาส [Nontri] /N OW0 EH1 L/ [CMU] (n (count),proper noun) /n'ɒuəl/ [OALD] Blake /B L EY1 K/ [CMU] Margaret มาร์กาเร็ต (ชื่อของผู้หญิง)[Lex2] /M AA1 R G ER0 IH0 T/ [CMU] /M AA1 R G R AH0 T/ [CMU] /M AA1 R G R IH0 T/ [CMU] (proper noun) /m'aːgrɪt/ [OALD] Bestseller /B EH1 S T S EH1 L ER0/ [CMU] /B EH1 S EH1 L ER0/ [CMU] dann แล้ว [LongdoDE] /D AE1 N/ [CMU] nicht nur ไม่เพียงแค่ [LongdoDE] wegen ด้วยเหตุเพราะว่า, เนื่องจากว่า [LongdoDE] der คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE] คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE] /D ER1/ [CMU] Heimat |die, pl. Heimaten| ภูมิลำเนา, บ้านเกิด เช่น Im Juli 1998 besuchte ich, gemeinsam mit meinen Eltern, zum ersten Mal unsere alte Heimat im ehemaligen Sudetenland (heute Tschechei). [LongdoDE]