Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
10, 000 miles ( M AY1 L Z ) of ( AH1 V ) unbroken ( AH0 N B R OW1 K AH0 N ) Southern ( S AH1 DH ER0 N ) 0cean separate ( S EH1 P ER0 EY2 T ) New Zealand ( N UW1 Z IY1 L AH0 N D ) from ( F R AH1 M ) this ( DH IH1 S ) , the ( DH AH0 ) southernmost ( S AH1 DH ER0 N M OW2 S T ) point ( P OY1 N T ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) American ( AH0 M EH1 R AH0 K AH0 N ) continent ( K AA1 N T AH0 N AH0 N T ) , a ( AH0 ) place ( P L EY1 S ) feared ( F IH1 R D ) and ( AH0 N D ) respected ( R IH0 S P EH1 K T IH0 D ) by ( B AY1 ) generations ( JH EH2 N ER0 EY1 SH AH0 N Z ) of ( AH1 V ) mariners ( M EH1 R AH0 N ER0 Z )
miles /M AY1 L Z/ [CMU] /M AY1 AH0 L Z/ [CMU] (proper noun) /m'aɪlz/ [OALD] (n (count)) /m'aɪlz/ [OALD] [mile ] ไมล์ (เป็นหน่วยวัดความยาว) : ระยะทางที่นับเป็นไมล์ [Lex2] (ไมล์) n. ไมล์,หน่วยระยะทางที่เท่ากับ1760ฟุต,ช่องว่างขนาดใหญ่,ขอบใหญ่ -Phr. (statute mileหรือระยะทางที่เท่ากับ5270ฟุตหรือ1760 หลา;mi.) [Hope] (n) ความยาวเป็นไมล์ [Nontri] /M AY1 L/ [CMU] (n (count)) /m'aɪl/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
unbroken ไม่ขาดตอน: ต่อเนื่อง, ไม่ถูกรบกวน [Lex2] (อันโบร'เดิน) adj. ไม่ขาดตอน,ไม่ถูกพิชิต,ไม่เสียหาย,สมบูรณ์,ทั้งหมด,ครบถ้วน,ต่อเนื่อง,ไม่เชื่อง,ไม่ถูกรบกวน. [Hope] (adj) ไม่แตก,เป็นทิว,ติดต่อกัน,ไม่เสียหาย [Nontri] /AH0 N B R OW1 K AH0 N/ [CMU] (adj) /ˌʌnbr'ɒukən/ [OALD]
Southern ในทางภาคใต้: ที่ตั้งอยู่ทางใต้, ซึ่งหันหน้าไปทางใต้ [Lex2] (เซา'เธิร์น) adj. ไปยังทิศใต้ n. ชาวใต้,ชาวปักษ์ใต้,ภาษาปักษ์ใต้ [Hope] (adj) ทางใต้,ทางทิศใต้,อยู่ทางใต้ [Nontri] /S AH1 DH ER0 N/ [CMU] (adj) /s'ʌðən/ [OALD]
separate แยก: จับแยก, แบ่งแยก [Lex2] บอกความแตกต่าง: แยกแยะ, วินิจฉัย [Lex2] แยกทาง: แตกกัน, แยกกัน, ถอนตัว [Lex2] ซึ่งแยกออกจากกัน[Lex2] ซึ่งแบ่งออก: ซึ่งแตกต่างกัน [Lex2] ซึ่งไม่ต่อเนื่อง: ซึ่งไม่เชื่อมกัน [Lex2] เด่นชัด: ชัดเจน [Lex2] ีซึ่งเป็นอิสระ: ีซึ่งไม่ขึ้นกับใคร, เฉพาะบุคคล [Lex2] สิ่งที่แยกออก[Lex2] เสื้อผ้าสตรีที่ไม่เป็นชุดเดียวกัน[Lex2] (เซพ'พะเรท) vt.,vi.,adj. แยกออก,แยก,แยกกัน,แบ่งสรร,แยกแยะ,วินิจฉัย,สกัด,กระจายออก,ไม่ต่อเนื่อง,เด่นชัด,ชัดเจน,กระจาย,โดดเดี่ยว,อิสระ,เฉพาะบุคคล,เอกเทศ,เดียวดาย, (วิญญาณ) หลุดออกจากกาย n. สิ่งที่แยกออก,ลูกหลาน. ###SW. separateness n. [Hope] (vi,vt) แบ่งแยก,แยก,แยกย้าย,สกัด,กระจายออก [Nontri] /S EH1 P ER0 EY2 T/ [CMU] /S EH1 P ER0 IH0 T/ [CMU] /S EH1 P R AH0 T/ [CMU] (v) /s'ɛpərɛɪt/ [OALD] (n (count),adj) /s'ɛprət/ [OALD]
New Zealand นิวซีแลนด์[Lex2] ประเทศนิวซีแลนด์[Lex2] (-ซี'เลินดฺ) n. นิวซีแลนด์ ###SW. New Zealander n. [Hope]
from จาก[Lex2] (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope] (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri] /F R AH1 M/ [CMU] (prep) /frɒm/ [OALD]
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
southernmost ทางใต้สุด[Lex2] adj. ใต้สุด [Hope] /S AH1 DH ER0 N M OW2 S T/ [CMU] (adj) /s'ʌðənmɒust/ [OALD]
point ความคิดเห็น[Lex2] จุดประสงค์: จุดมุ่งหมาย [Lex2] ประเด็น: ข้อ, แง่, หัวข้อ, เรื่อง [Lex2] จุด: ปลาย [Lex2] คะแนน: แต้มคะแนน, แต้ม [Lex2] จุดสำคัญ[Lex2] จุดเวลา[Lex2] สถานที่: ตำบล, ตำแหน่งแห่งหน [Lex2] ขั้น: ตอน [Lex2] หัวลูกศร[Lex2] ระดับ: สถานะ [Lex2] ทิศทาง[Lex2] ชี้: ชี้ให้ดู, ชี้ไปทาง, ชี้ทาง [Lex2] แสดงให้เห็น[Lex2] ทำให้แหลม: ทำให้เรียวแหลม [Lex2] (เรือ) แล่นรับลม: (เรือ) แล่นทวนลม, แล่นอิงลม [Lex2] (พอยทฺ) n. จุด,จุดประสงค์,จุดเครื่องหมาย,จุดทศนิยม,สิ่งที่มีปลายแหลม,สถานที่,ตำแหน่ง,ทิศทาง,ขั้น,ตอน,สิ่งที่สำคัญที่เข้าใจ,ประเด็น,จุดสำคัญ,เอกลักษณ์,ข้อแนะ,ข้อคำขำ,หน่วย,หน่วยวัด,ขีด,คะแนน,การชี้,vt.,vi. ชี้,เล็ง,แจ้ง,ทำให้แหลม,เสริม,ใส่จุดทศนิยม -Phr. (inpoint เข้าประเด็น ทำได้,เกี่ยวข้อง) [Hope] (n) จุด,ทิศทาง,ข้อ,จุดทศนิยม,ตำแหน่ง,ประเด็น,ใจความสำคัญ [Nontri] (vt) ชี้,แสดงให้เห็น,เล็ง,แจ้ง,เสี้ยม,ใส่จุดทศนิยม [Nontri] /P OY1 N T/ [CMU] (v,n) /p'ɔɪnt/ [OALD]
American เกี่ยวกับอเมริกา: เกี่ยวกับชาวอเมริกา, เกี่ยวกับภาษาหรือวัฒนธรรมอเมริกา [Lex2] คนอเมริกา: ชาวอเมริกา, คนอเมริกัน [Lex2] (อะเม' ริกัน) adj. เกี่ยวกับสหรัฐ-อเมริกาหรือทวีปอเมริกา. -n. ชาวอเมริกา, ชาวทวีปอเมริกา, อินเดียแดง -Americanism n. [Hope] (adj) เกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา,เกี่ยวกับทวีปอเมริกา [Nontri] (n) ชาวอเมริกา,ชาวสหรัฐ [Nontri] /AH0 M EH1 R AH0 K AH0 N/ [CMU] /AH0 M EH1 R IH0 K AH0 N/ [CMU] (n (count),adj) /'əm'ɛrɪkən/ [OALD]
continent ทวีป[Lex2] ที่สามารถกลั้น (ปัสสาวะหรืออุจจาระ) [Lex2] (คอน'ทะเนินทฺ) n. ทวีป,ผืนแผ่นดินใหญ่ (ซึ่งต่างจากเกาะหรือคาบสมุทร) ,ส่วนที่ต่อเนื่องกัน,สิ่งที่เป็นที่บรรจุหรือพรมแดน -Phr. (the Continent ผืนแผ่นดินใหญ่ของยุโรป (ซึ่งต่างจากเกาะอังกฤษ) ,adj. ซึ่งควบคุมตัวเอง ###S. abstinent ###A. le [Hope] (n) ภาคพื้นยุโรป [Nontri] (adj) ไม่มักมาก,รู้จักละเว้น [Nontri] (n) ทวีป,ผืนแผ่นดินใหญ่,ภาคพื้นทวีป [Nontri] /K AA1 N T AH0 N AH0 N T/ [CMU] (n (count),adj) /k'ɒntɪnənt/ [OALD]
a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
place สถานที่: ทำเล, บริเวณ [Lex2] ที่อยู่อาศัย: สถานที่พัก, ถิ่นฐาน, ถิ่นที่อยู่ [Lex2] ตำแหน่ง: จุด [Lex2] ประเด็น[Lex2] ที่นั่ง: เก้าอี้นั่ง [Lex2] บทบาท[Lex2] โอกาสในการเรียน[Lex2] ตำแหน่งในทีม[Lex2] อันดับในการแข่งขัน[Lex2] ถนน (ใช้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อถนนสายสั้นๆ) [Lex2] วางไว้ในตำแหน่ง[Lex2] แสดงทัศนคติต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง[Lex2] จำได้: ระลึกได้ [Lex2] จัดหาที่อยู่ให้: หาที่อยู่ที่เหมาะสม [Lex2] เข้าอันดับ: อยู่ในอันดับที่ [Lex2] (เพลส) n. สถานที่,บริเวณ,จุดหมาย,ที่,ที่พัก,เขต,ฐานะ,ตำแหน่ง,สภาพ,สถานการณ์,เทศะ,หน้าที่,การงาน,ที่ตั้ง,โอกาสที่เหมาะ. -Phr. (give place to ให้ความสำคัญ,ถูกแทนที่โดย) -Phr. (go places ประสบความสำเร็จ) -Phr. (take place เกิดขึ้น) vt. จัด,วาง,กะ,คาดคะเน,บรรจุ,ใส่,เอาไว้,ฝาก,มอบ,แต่งตั้ง,วินิจฉัย,ปรับเสียง,วางลูก,ส่งกระสุน vi. อยู่ในอันดับ [Hope] /P L EY1 S/ [CMU] (vt,n (count)) /pl'ɛɪs/ [OALD]
feared /F IH1 R D/ [CMU] (v,v) /f'ɪəʳd/ [OALD] [fear ] ความกลัว: ความเกรงกลัว, ความตกใจ [Lex2] กลัว: ตระหนกตกใจ, เกรงกลัว, หวาดหวั่น [Lex2] ทำให้กลัว: ทำให้หวั่นเกรง [Lex2] (เฟียร์) n. ความกลัว,สิ่งที่กลัว vt. กลัว,หวาดกลัว [Hope] (n) ความกลัว,ความหวาดกลัว,ความวิตกกังวล,วิตกจริต [Nontri] (vt) กลัว,หวาดกลัว,เกรงกลัว,วิตกกังวล,ไม่กล้า [Nontri] /F IH1 R/ [CMU] (v,n) /f'ɪəʳr/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
respected /R IH0 S P EH1 K T IH0 D/ [CMU] /R IY0 S P EH1 K T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /r'ɪsp'ɛktɪd/ [OALD] [respect ] ประเด็น[Lex2] ความเคารพ: ความนับถือ [Lex2] ความเอาใจใส่[Lex2] เคารพ: นับถือ [Lex2] เอาใจใส่: คำนึงถึง [Lex2] (รีสเพคทฺ') n. ความนับถือ,ความเคารพ,ความยำเกรง,ความคารวะ,ความเอาใจใส่,ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวข้อง,ประเด็น,ข้อ,ประการ vt. นับถือ,เคารพ,สัมพันธ์กับ,เกี่ยวกับ,คำนึง,พิจารณา ###SW. respecter n. ###S. regard,esteem [Hope] (n) ความเคารพ,ความนับถือ,ความเกี่ยวเนื่อง,ความสัมพันธ์ [Nontri] (vt) เคารพ,นับถือ,พาดพิง,เกี่ยวกับ,คำนึงถึง [Nontri] /R IH0 S P EH1 K T/ [CMU] /R IY0 S P EH1 K T/ [CMU] (vt,n) /r'ɪsp'ɛkt/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
generations /JH EH2 N ER0 EY1 SH AH0 N Z/ [CMU] (n) /ʤˌɛnər'ɛɪʃənz/ [OALD] [generation ] การแพร่พันธุ์: การกำเนิด [Lex2] ยุค: ชั่วอายุ, ชั่วคน, รุ่นอายุ, รุ่น [Lex2] คนรุ่นราวคราวเดียวกัน: คนรุ่นเดียวกัน [Lex2] (เจนเนอเร'เชิน) n. การกำเนิด,การก่อให้เกิด,การแพร่พันธุ์,ยุค,สมัย,ปูน,ชั้นอายุ,รุ่น. ###SW. generational adj. [Hope] (n) การให้กำเนิด,การแพร่พันธุ์,ชั่วอายุคนหนึ่ง,ยุคสมัย,รุ่น [Nontri] /JH EH2 N ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /ʤˌɛnər'ɛɪʃən/ [OALD]
mariners /M EH1 R AH0 N ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /m'ærɪnəz/ [OALD] [mariner ] กะลาสี (คำล้าสมัย) [Lex2] (n) กะลาสีเรือ,ชาวเล,ชาวประมง [Nontri] /M EH1 R AH0 N ER0/ [CMU] (n (count)) /m'ærɪnər/ [OALD]