ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

..and ( AH0 N D) unfurl ( AH0 N F ER1 L) the ( DH AH0) saffron ( S AE1 F R AH0 N) flag ( F L AE1 G) in ( IH0 N) victory ( V IH1 K T ER0 IY0).

 


 
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
unfurl
  • คลี่ออก: ทำให้กางออก, คลี่ออกจากที่ม้วนอยู่ [Lex2]
  • (อันเฟิร์ล') vt.,vi. คลี่ออก,คลายออก,กางออก,เปิดออก,เปิดเผย,แสดง ###S. unfold [Hope]
  • (vt) คลี่ออก,คลายออก,กางออก [Nontri]
  • /AH0 N F ER1 L/ [CMU]
  • (v) /'ʌnf'ɜːʳl/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
saffron
  • ผงสีเหลืองอมส้มทำจากดอก Crocus[Lex2]
  • สีเหลืองอมส้ม: สีแสด, สีส้ม [Lex2]
  • (แซฟ'เริน) n. หญ้าฝรั่ง, สีเหลืองอมส้ม, สีผ้าเหลืองของพระสงฆ์ [Hope]
  • (adj) สีเหลือง [Nontri]
  • /S AE1 F R AH0 N/ [CMU]
  • (n) /s'æfrən/ [OALD]
flag
  • ธง: ธงเรือ, ธงสัญญาณ [Lex2]
  • ประดับด้วยธง: ติดธง, แขวนธง [Lex2]
  • โบกธง: ให้สัญญาณด้วยธง [Lex2]
  • ใส่เครื่องหมาย (บนหน้ากระดาษ, การ์ด) ที่เห็นว่าสำคัญ[Lex2]
  • อ่อนกำลังลง: อ่อนล้า [Lex2]
  • พืชที่มีใบยาวคล้ายดาบ[Lex2]
  • แผ่นหินปูพื้น[Lex2]
  • ปูด้วยแผ่นหินแบน[Lex2]
  • (แฟลก) {flagged,flagging,flags} n. ธง,ธงเรือ,ธงบัญชาการ,ทางกว้าง,ป้ายชื่อหนังสือแผ่นหินสำหรับปูพื้น. vt. ประดับด้วยธง,ให้สัญญาณด้วยธง,ตีธง,โบกธง. ###SW. flagger n. ###S. banner ตัวบ่งชี้เป็นคำที่นักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้เป็นตัวชี้ถึงสถานะใด สถานะหนึ่ง ในโปรแกรมที่เขียนขึ้น เช่น จริง (true) , ไม่จริง (false) [Hope]
  • (n) ธง,ป้ายชื่อ [Nontri]
  • (vi) อ่อนแอลง,เฉื่อยลง,หย่อนยาน,ช้าลง,ห้อย [Nontri]
  • (vt) ปักธง,ประดับธง,โบกธง [Nontri]
  • /F L AE1 G/ [CMU]
  • (v,n (count)) /fl'æg/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
victory
  • ชัยชนะ[Lex2]
  • (วิค'ทะรี) n. ชัยชนะ,การมีชัยชนะในการรบ ###S. success,triumph,win [Hope]
  • (n) ชัยชนะ,ความมีชัย [Nontri]
  • /V IH1 K T ER0 IY0/ [CMU]
  • /V IH1 K T R IY0/ [CMU]
  • (n) /v'ɪktəriː/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top