ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

- Indeed ( IH2 N D IY1 D)? - In ( IH0 N) Paddington ( P AE1 D IH0 NG T AH0 N) old ( OW1 L D) churchyard ( CH ER1 CH Y AA2 R D) 他们 (tā men)掀开 (xiān kāi) () ()棺材 (guān cái)取出 (qǔ chū) (lái) they ( DH EY1) remove ( R IY0 M UW1 V) the ( DH AH0) soil ( S OY1 L), extract ( EH1 K S T R AE2 K T) the ( DH AH0) coffins ( K AO1 F IH0 N Z),

 


 
Indeed
  • อย่างแท้จริง: โดยแท้จริงแล้ว, ตามความจริง [Lex2]
  • (อินดีด') adv. จริง ๆ , โดยแท้จริง ###S. really, truly [Hope]
  • (adv) แน่นอนแล้ว,จริงๆ,โดยแท้จริงแล้ว [Nontri]
  • /IH2 N D IY1 D/ [CMU]
  • (adv) /'ɪnd'iːd/ [OALD]
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Paddington
  • /P AE1 D IH0 NG T AH0 N/ [CMU]
  • () /p'ædɪŋtən/ [OALD]
old
  • แก่: ที่มีอายุมาก, ที่สูงอายุ, ชรา [Lex2]
  • เก่าแก่: แต่หนหลัง, โบราณ [Lex2]
  • ที่อยู่ในช่วงก่อน: ที่อยู่ในช่วงแรก, ที่อยู่ในอดีต [Lex2]
  • ที่มีประสบการณ์: ที่ช่ำชอง, ที่ชำนาญ [Lex2]
  • เก่า [LongdoEN]
  • (โอลดฺ) adj. แก่,เก่าแก่,ชรา,อายุมาก,เฒ่า,อดีต,คร่ำ,เดิม,โบราณ ###S. aged [Hope]
  • (adj) เก่า,ชรา,แก่,โบราณ,คร่ำครึ,อาวุโส [Nontri]
  • /OW1 L D/ [CMU]
  • (n (uncount),adj) /'ɒuld/ [OALD]
churchyard
  • n. บริเวณโบสถ์ที่ติดกับโบสถ์ มักเป็นบริเวณสุสาน [Hope]
  • (n) บริเวณรอบโบสถ์,สุสาน,ป่าช้า [Nontri]
  • /CH ER1 CH Y AA2 R D/ [CMU]
  • (n (count)) /tʃ'ɜːʳtʃjaːd/ [OALD]
  • (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
  • (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
  • (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT]
  • (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
  • (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT]
  • (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT]
  • (bǎ, ㄅㄚˇ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT]
  • (bà, ㄅㄚˋ) handle [CE-DICT]
  • (かん(棺)(P);ひつぎ) (n) coffin; casket; (P) [EDICT]
  • (guān, ㄍㄨㄢ) coffin [CE-DICT]
  • (ざい) (n,suf) (1) (See 材木) wood; lumber; timber; (2) (See 有為の材) man of talent; (3) (See 材料) (raw) material; ingredients [EDICT]
  • (cái, ㄘㄞˊ) material; timber; variant of 才, ability; talent; aptitude; man or woman of talent [CE-DICT]
they
  • พวกเขา[Lex2]
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri]
  • /DH EY1/ [CMU]
  • (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
remove
  • นำออกไป: เอาออก [Lex2]
  • โยกย้าย: ย้าย, ปลดตำแหน่ง [Lex2]
  • ถอดออก (เสื้อผ้า): ถอด [Lex2]
  • ลบออก: ล้างออก, ขจัด [Lex2]
  • กำจัด (ปัญหาหรืออุปสรรค): ขจัดปัญหา [Lex2]
  • ไล่ออก[Lex2]
  • ระยะห่าง: ความห่าง [Lex2]
  • (รีมูฟว') vt. เอาออก,ย้าย,โยกย้าย,ถอด,ขนของ,ลบ,ขจัด,กำจัด,ปลด,ปลดเปลื้อง,ไล่ออก,ฆ่า,ลอบฆ่า vi. ย้าย,โยกย้าย,จากไป,หายไป n. การเอาออก, (ย้าย,โยกย้าย...) , ระยะทางที่อยู่แยกห่างจากกัน,การคั่นกลาง,การเลื่อนชั้น,ระดับความแตกต่าง ###SW. remover n. [Hope]
  • /R IY0 M UW1 V/ [CMU]
  • (v,n (count)) /r'ɪm'uːv/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
soil
  • ดิน: พื้นดิน, การทำให้เปื้อน [Lex2]
  • ทำให้เปื้อน: ทำให้สกปรก, ทำให้มัวหมอง [Lex2]
  • (ซอลย์) n. ดิน,พื้นดิน,ดินชนิดใดชนิดหนึ่ง,ที่ดิน,ดินแดน,ที่ทีเหมาะสำหรับเจริญเติบโต,ประเทศ,ภูมิลำเนา,ปิตุภูมิ,เกษตรกรรม,ชีวิตเกษตรกร vt.,vi.,n. (การ) สกปรก,้เปื้อน,ด่างพร้อย,มีมลทิน,มัวหมอง.,รอยเปื้อน,รอยสกปรก,ด่างพร้อย,มลทิน,ความสกปรก,ความโสโครก,ปุ๋ย. [Hope]
  • (n) ดิน,มลทิน,รอยเปื้อน [Nontri]
  • (vi,vt) สกปรก,เปื้อน,มีมลทิน,ด่างพร้อย,มัวหมอง [Nontri]
  • /S OY1 L/ [CMU]
  • (v,n) /s'ɔɪl/ [OALD]
extract
  • ข้อความที่คัดเลือกมาจากหนังสือ, หนัง, ละคร: ส่วนที่ตัดตอนมา [Lex2]
  • คัดลอกหรือตัดทอน (ข้อความ): คัด, ตัดทอน [Lex2]
  • ถอนออก: ดึงออก [Lex2]
  • สกัดออกมา[Lex2]
  • (อิคซฺแทรค'ทฺ) vt. ถอน,ดึง,สกัด,บีบ,คั้น,เอาออก,ได้มาจาก,อนุมาน,ขู่เข็ญ,กรรโชก,คัดลอก,หาค่าราก (root) . n. สิ่งที่ดึงออก,สิ่งที่สกัดออก,สารสกัด,ส่วนที่คัดลอก. ###SW. extractability,extractibility n. extractable,extractible adj. คำที่มีควา [Hope]
  • (n) สารสกัด,ส่วนที่คัดลอก [Nontri]
  • (vt) สกัด,ดึง,ถอน,ตัดออกมา,แยกออก,คัดลอก,ได้มาจาก [Nontri]
  • /EH1 K S T R AE2 K T/ [CMU]
  • /IH0 K S T R AE1 K T/ [CMU]
  • (n) /'ɛkstrækt/ [OALD]
  • (vt) /'ɪkstr'ækt/ [OALD]
coffins
  • /K AO1 F IH0 N Z/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ɒfɪnz/ [OALD]
    [coffin]
  • บรรจุศพในโลงศพ: บรรจุศพ, บรรจุในโลง, นำใส่โลง [Lex2]
  • โลงศพ: หีบศพ [Lex2]
  • (คอฟ'ฟิน) n. โลงศพ [Hope]
  • (n) หีบศพ,โลงศพ [Nontri]
  • /K AO1 F IH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ɒfɪn/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top