ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

離婚 (lí hūn)跟 (gēn)結婚 (jié hūn)一樣 (yī yàng)，都 (dōu)是 (shì)簽名 (qiān míng)而已 (ér yǐ)

Vocabulary List

離 (り) (n) li (one of the trigrams of the I Ching [EDICT] (lí, ㄌㄧˊ) to leave; to depart; to go away; from [CE-DICT] 婚 (よばい) (n,vs) ancient practice of creeping at night into a woman's bedroom (lit [EDICT] (hūn, ㄏㄨㄣ) to marry; marriage; wedding; to take a wife [CE-DICT] 都 (と) (n,adj-no) metropolitan; municipal [EDICT] (みやこ) (n) capital; metropolis; (P) [EDICT] (dōu, ㄉㄡ) all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already [CE-DICT] (dū, ㄉㄨ) capital city; metropolis; surname Du [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 簽 (qiān, ㄑㄧㄢ) sign one's name [CE-DICT] 名 (な) (n) name; reputation; (P) [EDICT] (めい) (ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such); (n) (2) first name; (pref) (3) (See 名探偵) famous; great; (suf) (4) (See コード名,学校名) name [EDICT] (míng, ㄇㄧㄥˊ) name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people [CE-DICT]