Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
關 ( guān ) 於 ( Yū ) 潛 ( qián ) 艇 ( tǐng ) 96的 ( de ) 報告 ( bào gào ) , 長 ( cháng ) 官 ( guān ) 所有 ( suǒ yǒu ) 供給 ( gōng jǐ ) 和 ( hé ) 武器 ( wǔ qì ) 都 ( dōu ) 已 ( yǐ ) 上船 ( shàng chuán )
關 (guān, ㄍㄨㄢ ) mountain pass; to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; surname Guan [CE-DICT]
於 (Yū, ㄩ ) surname Yu [CE-DICT] (yú, ㄩˊ ) in; at; to; from; by; than; out of [CE-DICT]
潛 (qián, ㄑㄧㄢˊ ) hidden; secret; latent; to hide; to conceal; to submerge; to dive [CE-DICT]
艇 (てい) (n) boat [EDICT] (tǐng, ㄊㄧㄥˇ ) small boat [CE-DICT]
的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT]
報 (ほう) (n,n-suf) information; news; report; (P) [EDICT] (bào, ㄅㄠˋ ) to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge [CE-DICT]
告 (gào, ㄍㄠˋ ) to tell; to inform; to say [CE-DICT]
長 (つかさ) (n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office; official; (2) (usu. 首,長) chief; head [EDICT] (おさ) (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) the greatest of all; the most excellent [EDICT] (ちょう) (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P) [EDICT] (なが) (pref,suf) long [EDICT] (cháng, ㄔㄤˊ ) length; long; forever; always; constantly [CE-DICT] (zhǎng, ㄓㄤˇ ) chief; head; elder; to grow; to develop [CE-DICT]
官 (かん) (n) government service; the bureaucracy [EDICT] (つかさ) (n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office; official; (2) (usu. 首,長) chief; head [EDICT] (guān, ㄍㄨㄢ ) official; government; organ of body [CE-DICT]
所 (しょ) (suf,ctr) counter for places [EDICT] (ところ(P);とこ(所)) (n,suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) [EDICT] (suǒ, ㄙㄨㄛˇ ) actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive [CE-DICT]
有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT]