ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

那 (nǎ)只是 (zhǐ shì)個 (gè)虛構 (xū gòu)的 (de)故事 (gù shì)而已 (ér yǐ) Leonard ( L EH1 N ER0 D) 你 (nǐ)提 (dī)它 (tā)幹 (gàn)嗎 (mǎ)

Vocabulary List

那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 只 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT] (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT] (zhī, ㄓ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] Leonard /L EH1 N ER0 D/ [CMU] (proper noun) /l'ɛnəd/ [OALD] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 提 (ひさげ) (n) (uk) bucket [EDICT] (dī, ㄉㄧ) carry (suspended) [CE-DICT] (tí, ㄊㄧˊ) to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid [CE-DICT] 它 (tā, ㄊㄚ) it (used for things) [CE-DICT] 幹 (みき(P);かん) (n) (tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base; (P) [EDICT] (から) (n) (1) (arch) trunk; stem; stalk; (2) shaft (of an arrow); (3) handle [EDICT] (gàn, ㄍㄢˋ) tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang) [CE-DICT] 嗎 (mǎ, ㄇㄚˇ) morphine [CE-DICT] (ma, ㄇㄚ˙) (question tag) [CE-DICT]