Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
那 你 的 信念 是 ... 用 荷蘭語 怎麼 說 ? And you believe in ... |
|
|
那 | - (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT]
- (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT]
|
你 | |
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
信 | - (しん) (adv,n) (1) honesty; fidelity; (2) trust; reliance; (3) (religious) faith; (ctr) (4) counter for received messages; (P) [EDICT]
- (xìn, ㄒㄧㄣˋ) letter; true; to believe; sign; evidence [CE-DICT]
|
念 | - (ねん) (n) (1) (esp. 〜の念) sense; idea; thought; feeling; (2) desire; concern; (3) (esp. 念に〜、念の/が〜) attention; care; (P) [EDICT]
- (niàn, ㄋㄧㄢˋ) to read aloud; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) [CE-DICT]
|
用 | - (よう) (n,n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See 用を足す) call of nature; excretion; (P) [EDICT]
- (yòng, ㄩㄥˋ) to use [CE-DICT]
|
荷 | - (か) (suf,ctr) counter for loads (that can be carried on one's shoulders) [EDICT]
- (に) (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P) [EDICT]
- (hé, ㄏㄜˊ) lotus; abbr. for the Netherlands or Holland 荷蘭|荷兰 [CE-DICT]
- (hè, ㄏㄜˋ) peppermint; to carry burden [CE-DICT]
|
蘭 | - (あららぎ;アララギ) (n) (1) (uk) (See 一位・2) Japanese yew (Taxus cuspidata); (2) (arch) (See 野蒜) wild rocambole (Allium grayi) [EDICT]
- (らに) (n) (arch) (See 藤袴) thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei) [EDICT]
- (らん) (n) (1) orchid; (2) (abbr) (See 和蘭・オランダ) Holland; The Netherlands [EDICT]
- (lán, ㄌㄢˊ) orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan [CE-DICT]
|
語 | - (ご) (n,n-suf) (1) language; (2) word; (P) [EDICT]
- (かたり) (n) talking; (P) [EDICT]
- (yǔ, ㄩˇ) dialect; language; speech [CE-DICT]
- (yù, ㄩˋ) to tell to [CE-DICT]
|
And | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
you | - (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
- (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
- /Y UW1/ [CMU]
- (pron) /juː/ [OALD]
|
believe in | - เชื่อในเรื่อง: เชื่อเรื่อง [Lex2]
- ไว้วางใจใน: ศรัทธาใน [Lex2]
- พิจารณาว่าเป็นจริง: เห็นว่าเป็นจริง [Lex2]
- เห็นว่ามีค่า[Lex2]
|
|
|
|