ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

那 (nǎ)位 (wèi)音乐家 (yīn yuè jiā)穿着 (chuān zhuó)迷你裙 (mí nǐ qún)出去 (chū qù)了 (le) 笨蛋 (bèn dàn) That ( DH AE1 T) gig ( G IH1 G) went out with ( W EH1 N T AW1 T W IH1 DH) miniskirts ( M IH1 N IY0 S K ER2 T S), you ( Y UW1) schlep .

Vocabulary List

那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 位 (い) (ctr) (1) rank; place (e.g. first place); (2) decimal place; (3) counter for ghosts; (P) [EDICT] (くらい) (adv,suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) [EDICT] (wèi, ㄨㄟˋ) position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) [CE-DICT] 笨 (bèn, ㄅㄣˋ) stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy [CE-DICT] 蛋 (dàn, ㄉㄢˋ) egg; oval shaped [CE-DICT] That นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD] gig รถม้าสองล้อ (ใช้ม้า1ตัวและได้รับความนิยมในช่วงศตวรรษที่19)[Lex2] การแสดงดนตรีแจ๊ส[Lex2] อาชีพชั่วครวว: งานชั่วคราว [Lex2] ตะขอ: ฉมวก, ขอ, เงี่ยง [Lex2] แทงด้วยฉมวก: แทงด้วยฉมวกหรือตะขอ [Lex2] ข้อบกพร่อง: ข้อเสียหาย, สิ่งผิดพลาด [Lex2] คำเรียกย่อของ gigabyte (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2] การแสดงเปิดแผ่นเสียงของดีเจ, ปาร์ตี้ เช่น There is a gig in London, 18th April with loads of bands around the UK playing. [LongdoEN] (กิก) n. ฉมวก,ขอ,ตะขอ,อาชีพ v. กระตุ้น,ปลุกเร้า,แทง [Hope] (n) รถม้า,เรือกรรเชียง [Nontri] /G IH1 G/ [CMU] (n (count)) /g'ɪg/ [OALD] went out with [go out with] ออกไปข้างนอกกับ[Lex2] คบหากับ: เห็นว่าอยู่กับ(บางคน)ในที่สาธารณะ [Lex2] miniskirts /M IH1 N IY0 S K ER2 T S/ [CMU] you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD] schlep ลาก (คำไม่เป็นทางการ): ดึง [Lex2] การเดินทางที่ยาวนานและน่าเบื่อ[Lex2] คนโง่งุ่มง่าม[Lex2] (ชเลพ) vt. ถือ,แบก,ลาก,ดึง. n. ถือ,แบก,ลาก,ดึง,ไป,เคลื่อนที่ n. บุคคลที่ไม่สำคัญ ###S. carry,drag,haul [Hope]