Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
那些 ( nà xiē ) 喷 ( pēn ) 气 ( qì ) 孔 ( kǒng ) 是 ( shì ) 为 ( wéi ) 我 ( wǒ ) 的 ( de ) 关 ( guān ) 键 ( jiàn ) 部 ( bù ) 位 ( wèi ) 服务 ( fú wù ) 的 ( de ) 不是 ( bù shì ) 他 ( tā ) ! Those ( DH OW1 Z ) jets ( JH EH1 T S ) are for ( AA1 R F AO1 R ) my ( M AY1 ) secret ( S IY1 K R AH0 T ) spot ( S P AA1 T ) , not ( N AA1 T ) his ( HH IH1 Z ) !
那 (nǎ, ㄋㄚˇ ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT]
些 (いさら;いささ) (pref) (uk) (arch) (いさら usu. refers to water) small; little [EDICT] (xiē, ㄒㄧㄝ ) some; few; several; (a measure word) [CE-DICT]
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
Those [that ] นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD] เหล่านั้น (คำพหูพจน์ของ that) [Lex2] (โธซ) พหูพจน์ของ that [Hope] (adj) เหล่านั้น,เหล่าโน้น,นั่น,โน่น [Nontri] (pro) สิ่งเหล่านั้น,พวกที่,จำพวกนั้น [Nontri] /DH OW1 Z/ [CMU] (adj,pron) /ðɒuz/ [OALD]
jets /JH EH1 T S/ [CMU] (v,n) /ʤ'ɛts/ [OALD] [jet ] ก๊าซหรือของเหลวที่พ่นออกมาอย่างรวดเร็ว[Lex2] เครื่องบินไอพ่น[Lex2] ท่องเที่ยวโดยเครื่องบินไอพ่น: เดินทางโดยเครื่องบินไอพ่น [Lex2] ไหลพุ่งออกมา: พ่นออกมาเป็นสาย [Lex2] แร่สีดำมันเงาใช้ทำเครื่องเพชรพลอย[Lex2] (เจท) {jetted,jetting,jets} n. สิ่งที่พุ่งออกมาเป็นลำ,หัว,ท่อ,หัวท่อแก๊ส,เครื่องบินเจ๊ท,เครื่องยนต์เจ๊ท vt.,vi. พุ่งออกเป็นลำ,พ่นออก,เป็นลำ,ฉีดออกมา,ฉีดออกมา. adj. เกี่ยวกับjet,เกี่ยวกับหรือทำ,ด้วยถ่านหินดังกล่าว,ดำและมัน ###SW. jettingly adv. [Hope] (adj) ทำด้วยนิล [Nontri] (n) ลำน้ำที่พุ่งออกไป,หัวท่อ,นิล,พวย,นมหนู [Nontri] (vi) ฉีด,พ่น,พุ่งเป็นลำ [Nontri] /JH EH1 T/ [CMU] (v,n) /ʤ'ɛt/ [OALD]
are for [be for ] มีไว้เพื่อ: ทำเพื่อ, ใช้เพื่อ [Lex2] ตั้งใจให้เป็นของขวัญสำหรับ[Lex2] สนับสนุน[Lex2]
my ของฉัน[Lex2] (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope] (adj) ของฉัน [Nontri] /M AY1/ [CMU] (adj) /m'aɪ/ [OALD]
secret เป็นความลับ: ซ่อนเร้น, ปิดบัง, ลึกลับ, แอบซ่อน, หลบ [Lex2] ความลับ: ความใน [Lex2] เคล็ดลับ: ตำราลับ, กลวิธีลับ [Lex2] (ซี'คริท) adj.เป็นความลับ,เร้นลับ,ลึกลับ,ลับเฉพาะ,ปิดบัง,อำพราง,ปิดปาก. n. สิ่งที่เป็นความลับ,สิ่งที่อำพราง,ความลับ,ความลึกลับ,วิธีการลึกลับ,ตำราลับ, -Phr. (in secret เป็นความลับ,ลึกลับ,เป็นการส่วนตัว) ###SW. secretly adv. secretness n. [Hope] (adj) ลับเฉพาะ,ลับ,เป็นความลับ,ปกปิด,ปิดบัง,อำพราง [Nontri] (n) สิ่งที่ปิดบัง,ความลับ,ความลับเฉพาะ [Nontri] /S IY1 K R AH0 T/ [CMU] /S IY1 K R IH0 T/ [CMU] (n,adj) /s'iːkrɪt/ [OALD]
spot จุด: แต้ม, ดวง [Lex2] จุดด่างพร้อย: รอยด่าง, รอยเปรอะ, รอยเลอะ [Lex2] สถานที่: แหล่ง, ที่, ตำแหน่ง [Lex2] พบเห็น[Lex2] ทำให้เป็นจุดด่าง: ทำให้ด่างพร้อย [Lex2] ทันทีทันใด[Lex2] (สพอท) n. จุด,แต้ม,ดวง,หยด,จุดด่าง,จุดดำ,มลทิน,สถานที่,ตำแหน่ง,เงินสด,จำนวนเล็กน้อย,ปริมาณที่ดื่ม,ไฟจ้าสำหรับส่องให้สว่างมาก,ไนท์คลับ,บาร์,สินค้าที่อยู่ vt. ทำให้เป็นจุด,ทำให้เปื้อนเปรอะ,จำได้,กำหนดตำแหน่ง,ทำให้กระจาย,เล็งเป้า,เปื้อน,เปรอะ. adj. ทันที,ฉับพลัน [Hope] (n) จุด,ตำแหน่ง,ตำบล,ที่,แห่ง,เงินสด,มลทิน [Nontri] (vi) เป็นที่ๆ,เป็นจุดๆ,เปื้อน,เปรอะ [Nontri] (vt) หยด,ทำให้เป็นจุดๆ,กำหนดตำแหน่ง,ชำระด้วยเงินสด [Nontri] /S P AA1 T/ [CMU] (v,n (count)) /sp'ɒt/ [OALD]
not ไม่[Lex2] (นอท) adv. ไม่ [Hope] (adj) ไม่ [Nontri] /N AA1 T/ [CMU] (adv) /n'ɒt/ [OALD]
his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD]