Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
那个 公式 无法 协调 广义 相对论 和 量子场论 它 还 不够 The equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics . |
|
|
那 | - (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT]
- (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT]
|
个 | - (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT]
- (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT]
|
它 | - (tā, ㄊㄚ) it (used for things) [CE-DICT]
|
还 | - (hái, ㄏㄞˊ) also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet [CE-DICT]
- (huán, ㄏㄨㄢˊ) pay back; return; surname Huan [CE-DICT]
|
不 | - (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT]
- (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT]
- (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
|
够 | - (gòu, ㄍㄡˋ) to reach; to be enough [CE-DICT]
|
The | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
equation | - ความเท่าเทียมกัน: ความสมดุล [Lex2]
- สมการ (คณิตศาสตร์)[Lex2]
- (อีเคว'เชิน) n. สมการ,การทำให้เท่ากัน,ความเท่าเทียมกัน,ความสมดุล ###S. equality [Hope]
- (n) สมการ,ความสมดุล,ความเท่าเทียมกัน [Nontri]
- /IH0 K W EY1 ZH AH0 N/ [CMU]
- (n) /'ɪkw'ɛɪʒn/ [OALD]
|
couldn't | - (คูด'เดินทฺ) abbr. could not [Hope]
- /K UH1 D AH0 N T/ [CMU]
- /K UH1 D AH0 N/ [CMU]
- (v) /k'udnt/ [OALD]
|
reconcile | - ทำให้ปรองดองกัน: ประนีประนอม, ไกล่เกลี่ย [Lex2]
- ทำให้ยอมรับ: ทำให้ยอมจำนน [Lex2]
- (เรค'เคินไซลฺ) vt. ประนีประนอม,ไกล่เกลี่ย,ทำให้ปรองดองกัน,ทำให้คืนดีกัน,ทำให้ลงรอยกัน,ทำให้เชื่อมกัน, ###SW. reconciler n. reconcilingly adv. ###S. conciliate [Hope]
- (vt) ทำให้ปรองดอง,ทำให้คืนดี,ไกล่เกลี่ย [Nontri]
- /R EH1 K AH0 N S AY2 L/ [CMU]
- (vt) /r'ɛkənsaɪl/ [OALD]
|
relativity | - ความสัมพันธ์[Lex2]
- (เรลละทิฟ'วิที) n. ความสัมพันธ์,ความสัมพันธ์, (ฟิสิกส์) ทฤษฎีความสัมพันธ์ของไอน์สไตน์ที่เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ [Hope]
- /R EH2 L AH0 T IH1 V AH0 T IY0/ [CMU]
- (n (uncount)) /rˌɛlət'ɪvɪtiː/ [OALD]
|
with | - ต้าน: ถอน [Lex2]
- กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2]
- กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2]
- ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2]
- (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope]
- (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri]
- /W IH1 DH/ [CMU]
- /W IH1 TH/ [CMU]
- /W IH0 TH/ [CMU]
- (prep) /wɪð/ [OALD]
|
quantum | - หน่วยของพลังงาน[Lex2]
- (ควอน'ทัม) n. หน่วยของพลังงานรังสี ###S. radiant energy [Hope]
- /K W AA1 N T AH0 M/ [CMU]
- (n (count)) /kw'ɒntəm/ [OALD]
|
mechanics | - (มะแคน'นิคซฺ) n. กลศาสตร์,โครงสร้าง,วิธีดำเนินการ,รายละเอียด [Hope]
- (n) กลศาสตร์,ระบบเครื่องยนต์กลไก [Nontri]
- /M AH0 K AE1 N IH0 K S/ [CMU]
- (n (count),n (uncount)) /m'ɪk'ænɪks/ [OALD]
[mechanic] - ช่างเครื่อง: ช่างซ่อมเครื่องจักรหรือเครื่องยนต์ [Lex2]
- ช่างยนต์, ช่างซ่อมรถยนต์, ช่าง, ช่างเครื่อง, ช่างกล [LongdoEN]
- (มะแคน'นิค) n. ช่าง,ช่างเครื่อง,ช่างกล [Hope]
- (n) ช่างกล,ช่างเครื่อง [Nontri]
- /M AH0 K AE1 N IH0 K/ [CMU]
- /M IH0 K AE1 N IH0 K/ [CMU]
- (n (count)) /m'ɪk'ænɪk/ [OALD]
|
|
|
|