ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

這個 (zhè ge)地方 (dì fāng)是 (shì)龍 (lóng)蛇 (shé)混雜 (hùn zá) 三教九流 (sān jiào jiǔ liú)，黑社會 (hēi shè huì)聚集 (jù jí)的 (de)堂 (táng)口 (kǒu)

Vocabulary List

這 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 個 (つ;ち(ok);ぢ(ok);じ(箇)(ok)) (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.) [EDICT] (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (こ) (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P) [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] 三 (さん) สาม [LongdoJP] (さん(P);み(P)) (num) (1) three; (pref) (2) tri-; (P) [EDICT] (sān, ㄙㄢ) three; 3 [CE-DICT] 教 (jiāo, ㄐㄧㄠ) teach [CE-DICT] (jiào, ㄐㄧㄠˋ) religion; teaching [CE-DICT] 九 (きゅう) เก้า [LongdoJP] (きゅう(P);く(P);ここの;この;ここ) (num) nine; (P) [EDICT] (jiǔ, ㄐㄧㄡˇ) nine; 9 [CE-DICT] 流 (りゅう) (n,n-suf) style of; method of; manner of; school (of thought); (P) [EDICT] (る) (n) (arch) (See 五刑) exile [EDICT] (liú, ㄌㄧㄡˊ) to flow; to spread; to circulate; to move [CE-DICT] 黑 (hēi, ㄏㄟ) black; dark; abbr. for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江 province in northeast China [CE-DICT] 社 (しゃ) (n,n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr,suf) (3) counter for companies, shrines, etc. [EDICT] (やしろ) (n) shrine (usually Shinto) [EDICT] (shè, ㄕㄜˋ) society; group [CE-DICT] 會 (huì, ㄏㄨㄟˋ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT] (kuài, ㄎㄨㄞˋ) to balance an account; accounting [CE-DICT]