ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

這些 (zhè xiē)話 (huà)說 (shuì)給 (gěi)曾 (céng)與 (yú)我 (wǒ)並肩 (bìng jiān)的 (de)戰友 (zhàn yǒu) 芝加哥 (Zhī jiā gē)警 (jǐng)局 (jú)的 (de)各位 (gè wèi) 你們 (nǐ men)背叛 (bèi pàn)了 (le)我 (wǒ) 因而 (yīn ér)背叛 (bèi pàn)了 (le) 你們 (nǐ men)發誓 (fā shì)遵守 (zūn shǒu)的 (de)榮譽 (róng yù)宣言 (xuān yán)...

Vocabulary List

這 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 些 (いさら;いささ) (pref) (uk) (arch) (いさら usu. refers to water) small; little [EDICT] (xiē, ㄒㄧㄝ) some; few; several; (a measure word) [CE-DICT] 芝 (しば) (n) lawn; sod; turf; (P) [EDICT] (zhī, ㄓ) Zoysia pungens [CE-DICT] 加 (か) (n) (1) addition; increase; (2) (abbr) (See 加奈陀) Canada; (P) [EDICT] (jiā, ㄐㄧㄚ) to add; plus; abbr. for Canada 加拿大 [CE-DICT] 哥 (gē, ㄍㄜ) elder brother [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 們 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] 因 (いん) (n) (1) cause; factor; (2) {Buddh} (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) [EDICT] (よすが;よすか(ok)) (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento [EDICT] (yīn, ㄧㄣ) cause; reason; because [CE-DICT] 而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT]