ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这 (zhè)色彩 (sè cǎi)美丽 (měi lì)的 (de)女王 (nǚ wáng)神仙 (shén xiān)鱼 (yú) 再 (zài)加上 (jiā shàng)一对 (yī duì)精致 (jīng zhì)的 (de)蝴 (hú)蝶 (dié)鱼 (yú) 已经 (yǐ jīng)搬 (bān)进 (jìn)来 (lái)并 (bìng)在 (zài)生长 (shēng zhǎng)在 (zài)沉 (chén)船 (chuán)上 (shàng)的 (de) 扇 (shān)珊瑚 (shān hú)间 (jiān)造 (zào)了 (le)个 (gè)家 (jiā)

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 色 (いろ) (n) (1) colour; color; (2) complexion; (3) appearance; look; (4) (See 色仕掛け) love; lust; sensuality; love affair; lover; (5) (also written 種) kind; type; variety; (P) [EDICT] (しき) (n) (1) {Buddh} (See 五蘊) rupa (form); (2) visible objects (i.e. color and form) [EDICT] (しょく) (ctr) counter for colours [EDICT] (sè, ㄙㄜˋ) color; look; appearance; sex [CE-DICT] (shǎi, ㄕㄞˇ) color; dice [CE-DICT] 彩 (cǎi, ㄘㄞˇ) (bright) color; variety; applause; applaud; (lottery) prize [CE-DICT] 再 (さい) (pref) re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-; (P) [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) [CE-DICT] 加 (か) (n) (1) addition; increase; (2) (abbr) (See 加奈陀) Canada; (P) [EDICT] (jiā, ㄐㄧㄚ) to add; plus; abbr. for Canada 加拿大 [CE-DICT] 上 (かみ) ยอด, ส่วนบน, ข้างบน [LongdoJP] (うえ) (n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) [EDICT] (うわ) (n,pref) upper; upward; outer; surface; top [EDICT] (かみ) (n) (1) (ant [EDICT] (じょう) (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n,pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) [EDICT] (shàng, ㄕㄤˋ) on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua [CE-DICT] 已 (yǐ, ㄧˇ) already; to stop; then; afterwards [CE-DICT] 经 (jīng, ㄐㄧㄥ) classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; warp; longitude; abbr. for economics 經濟|经济; surname Jing [CE-DICT] 扇 (おうぎ(P);おおぎ) (n) folding fan; (P) [EDICT] (shān, ㄕㄢ) to fan [CE-DICT] (shàn, ㄕㄢˋ) fan; panel of door or screen; wing of screen; classifier for panels, fans, doors, windows etc [CE-DICT] 珊 (サンチ) (n) (uk) (abbr) (See センチ,センチメートル) centimeter (esp. of cannon caliber, etc.) [EDICT] (shān, ㄕㄢ) coral [CE-DICT] 瑚 (hú, ㄏㄨˊ) coral [CE-DICT]