Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
这 ( zhè ) 病人 ( bìng rén ) 必须 ( bì xū ) 被 ( bèi ) 隔离 ( gé lí ) This ( DH IH1 S ) patient's ( P EY1 SH AH0 N T S ) under ( AH1 N D ER0 ) medical ( M EH1 D AH0 K AH0 L ) quarantine ( K W AO1 R AH0 N T IY2 N ) .
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
病 (やまい) (n) illness; disease; (P) [EDICT] (いたずき;いたつき;いたづき) (n) (1) (arch) pain; trouble; (2) illness [EDICT] (bìng, ㄅㄧㄥˋ ) ailment; sickness; illness; disease; fall ill; sick; defect [CE-DICT]
人 (じん) (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) [EDICT] (と) (suf) person [EDICT] (にん(P);たり;り) (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) [EDICT] (ひと) (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) [EDICT] (rén, ㄖㄣˊ ) man; person; people [CE-DICT]
This (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
patient's /P EY1 SH AH0 N T S/ [CMU]
under ภายใต้[Lex2] ใต้: ข้างใต้, ภายใต้, ข้างล่าง [Lex2] รองลงมา (ตำแหน่งหน้าที่) : ต่ำกว่า, ระดับต่ำกว่า [Lex2] ซึ่งอยู่ใต้พื้นผิว[Lex2] (อันเดอะ) prep.,adj.,adv. ภายใต้,ใต้,ข้างล่าง,ล่าง,ต่ำกว่า,น้อยกว่า,รอง,ในสังกัด,ตามที่,ในระหว่างที่. -Phr . (go under ยอมแพ้ ตกต่ำ) ###S. beneath,below [Hope] (pre) ข้างใต้,ภายใต้,ล่าง,รอง,ข้างใน [Nontri] /AH1 N D ER0/ [CMU] (adv,prep) /'ʌndər/ [OALD]
medical ทางการแพทย์: ด้านการแพทย์, เกี่ยวกับการแพทย์, เกี่ยวกับการรักษา [Lex2] การตรวจร่างกาย: การเช็คสุขภาพ [Lex2] (เมด'ดิเคิล) adj. เกี่ยวกับการแพทย์,เกี่ยวกับการรักษา. [Hope] (adj) ทางอายุรศาสตร์,ทางการแพทย์,ทางเวชกรรม [Nontri] /M EH1 D AH0 K AH0 L/ [CMU] /M EH1 D IH0 K AH0 L/ [CMU] (n (count),adj) /m'ɛdɪkl/ [OALD]
quarantine การกักไว้อย่างเข้มงวดเพื่อป้องกันการแพร่ของเชื้อโรค: การกักเรือหรือบุคค่ลหรอสัตว์ที่ต้องสงสัยว่าเป็นพาหะนำโรคติดต่อ,ระบบการป้องกันการแพร่ [Lex2] กักไว้: แยกออก,ทำให้อยู่โดดเดี่ยว [Lex2] (ควอ'เรินทีน) vt.,n. (การ) กักไว้ (อย่างเข้มงวดเพื่อป้องกันการแพร่หลายของเชื้อโรค) ,สถานที่กักกันดังกล่าว,แยกออก,ทำให้อยู่โดดเดี่ยว ###SW. quarantinable adj. [Hope] (n) การกักกัน,การกักบริเวณ,การกักตัว [Nontri] (vt) กักตัว,กักบริเวณ,กักกัน [Nontri] /K W AO1 R AH0 N T IY2 N/ [CMU] (vt,n (uncount)) /kw'ɒrəntiːn/ [OALD]