Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
这 ( zhè ) 照片 ( zhào piàn ) 是 ( shì ) 一 ( yī ) 个 ( gè ) 月 ( yuè ) 前 ( qián ) 在 ( zài ) 教会 ( jiào huì ) 的 ( de ) 食品 ( shí pǐn ) 募捐 ( mù juān ) 会 ( huì ) 上 ( shàng ) 照 ( zhào ) 的 ( de ) I ( AY1 ) wanted ( W AO1 N T IH0 D ) to ( T UW1 ) get past ( G EH1 T P AE1 S T ) the ( DH AH0 ) schoolmarm image ( IH1 M AH0 JH ) . 我 ( wǒ ) 不 ( bù ) 想 ( xiǎng ) 搞 ( gǎo ) 一个 ( yī gè ) 老 ( lǎo ) 式 ( shì ) 的 ( de ) 女 ( nǚ ) 教师 ( jiào shī ) 印象 ( yìn xiàng ) 出来 ( chū lái )
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
照 (zhào, ㄓㄠˋ ) according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; photograph [CE-DICT]
片 (かた) (pref) (1) one (of a pair); (2) incomplete; imperfect; fragmentary; (3) few; little; (4) off-centre; remote; (5) (See 片が付く) side; problem; question; matters [EDICT] (ひら) (suf) flake; whisp [EDICT] (へん) (suf) (See 一片・いっぺん) piece; chip; flake [EDICT] (びら;ビラ) (n) (uk) bill; handbill; flier; leaflet; poster; placard [EDICT] (piān, ㄆㄧㄢ ) disc; sheet [CE-DICT] (piàn, ㄆㄧㄢˋ ) a slice; piece; flake; thin; slice; classifier for movies, DVDs etc [CE-DICT]
I คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2] พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2] เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2] (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope] /AY1/ [CMU] (n (count),pron) /aɪ/ [OALD] (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
wanted /W AO1 N T IH0 D/ [CMU] (v,v) /w'ɒntɪd/ [OALD] [want ] ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้ [Lex2] รู้สึกขาด(บางสิ่ง) ไป: ขาดไป [Lex2] ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย) [Lex2] ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[Lex2] ความยากจน[Lex2] (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha [Hope] (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน [Nontri] (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา [Nontri] /W AA1 N T/ [CMU] /W AO1 N T/ [CMU] (v,n) /w'ɒnt/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
get past ผ่านไป: ปล่อยให้ผ่านไป [Lex2] ช้ากว่า (เวลา) [Lex2] ทำให้ก้าวหน้ากว่า[Lex2] รอดพ้น: เป็นที่ยอมรับ [Lex2] ยากเกินกว่าจะเข้าใจ[Lex2] เลิกสนใจเกี่ยวกับ[Lex2] แย่เกินกว่าจะทนได้[Lex2] แก่เกินกว่าจะใช้หรือทำงานทำงาน[Lex2] เลิกเล่นสนุก: จริงจัง, เอาจริงเอาจัง [Lex2]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
schoolmarm ครูผู้หญิง: อาจารย์ผู้หญิง [Lex2]
image นึกฝัน: วาดภาพ, นึกคิด [Lex2] ภาพสะท้อน (เช่น ในกระจก, เลนส์) [Lex2] มโนภาพ: ภาพนึกคิด, ภาพในความคิด [Lex2] รูปปั้น: รูปบูชา, รูปแทน, สิ่งแทน [Lex2] รูปภาพ: ภาพถ่าย [Lex2] (อิม'มิจฺ) n. รูปภาพ,รูปจำลอง,รูปถ่าย,รูปปั้น,รูปจำลอง,ภาพ,ภาพบนจอ,ภาพในใจ,รูปแบบ,ภาพถอด,สิ่งที่ปรากฎขึ้น,ภาพพจน์,มโนภาพ,จินตนาการ,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,รูปบูชา vt. วาดภาพ,นึกภาพในใจ,คิดคะนึง,สะท้อนภาพ,แสดงเครื่องหมาย,เหมือนกับ [Hope] (n) รูป,เงา,รูปแบบ,ภาพ,ภาพพจน์ [Nontri] (vt) ทำให้มีเงา,วาดภาพ,เป็นรูป,แสดงเครื่องหมาย [Nontri] /IH1 M AH0 JH/ [CMU] /IH1 M IH0 JH/ [CMU] (vt,n (count)) /'ɪmɪʤ/ [OALD]
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
想 (そう) (n) (1) conception; idea; thought; (2) {Buddh} (See 五蘊) samjna (perception); (P) [EDICT] (xiǎng, ㄒㄧㄤˇ ) to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss [CE-DICT]