ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这次 (zhè cì)魔鬼 (mó guǐ)并 (bìng)没有 (méi yǒu)插手 (chā shǒu) 这 (zhè)是 (shì)现有 (xiàn yǒu)史书 (shǐ shū)上 (shàng)没有 (méi yǒu)的 (de)小 (xiǎo)脚 (jiǎo)注 (zhù) 只 (zhǐ)记载 (jì zǎi)在 (zài)奇幻 (qí huàn)地带 (dì dài)的 (de)档案 (dàng àn)上 (shàng)

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 次 (じ) (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times [EDICT] (つぎ) (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) [EDICT] (cì, ㄘˋ) next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 只 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT] (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT] (zhī, ㄓ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT] 记 (jì, ㄐㄧˋ) to remember; to note; mark; sign; to record [CE-DICT] 载 (zǎi, ㄗㄞˇ) year; to record in writing [CE-DICT] (zài, ㄗㄞˋ) to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously [CE-DICT]