ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这 (zhè)月末 (yuè mò)，波 (bō)旁 (páng)室 (shì)酒吧 (jiǔ bā)就 (jiù)会 (huì)成为 (chéng wéi)贝纳通 (bèi nà tōng)商店 (shāng diàn)了 (le) 听 (tīng)着 (zhāo)，我 (wǒ)和 (hé)其他 (qí tā)女士 (nǚ shì)会 (huì)在 (zài)教会 (jiào huì)组织 (zǔ zhī)之后 (zhī hòu)动手 (dòng shǒu)

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 月 (がつ) (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) [EDICT] (げつ) (n) (abbr) (See 月曜) Monday [EDICT] (つき) (n) (1) moon; (n-t) (2) month; (P) [EDICT] (yuè, ㄩㄝˋ) moon; month [CE-DICT] 末 (うら) (n) (arch) top end; tip; (P) [EDICT] (うれ) (n) (arch) new shoots; new growth (of a tree) [EDICT] (すえ) (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n,adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n,adj-no) (7) trivialities; (P) [EDICT] (まつ) (n-adv,n) (1) the end of; (2) powder; (P) [EDICT] (mò, ㄇㄛˋ) end; final stage; latter part [CE-DICT] 波 (なみ) (n) wave; (P) [EDICT] (bō, ㄅㄛ) wave; ripple; storm; surge; abbr. for 波蘭|波兰 Poland [CE-DICT] 旁 (かたわら) (adj-no,n-adv,n-t) (1) (See 傍らに) side; edge; beside; besides; nearby; (n-adv) (2) while (doing); (P) [EDICT] (つくり) (n) (See 偏) right half of a character when the left half is its radical; (P) [EDICT] (かたがた) (adv,conj) incidentally; at the same time [EDICT] (páng, ㄆㄤˊ) beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic [CE-DICT] 听 (tīng, ㄊㄧㄥ) to listen; to hear; to obey; a can (loan from English tin); classifier for canned beverages [CE-DICT] (tìng, ㄊㄧㄥˋ) to let; to allow [CE-DICT] 着 (ぎ) (n,n-suf) clothes; outfit; uniform; gi [EDICT] (ちゃく) (ctr) (1) counter for suits of clothing; (suf) (2) (See 到着) arriving at ...; (P) [EDICT] (zhāo, ㄓㄠ) catch; receive; suffer [CE-DICT] (zháo, ㄓㄠˊ) to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn [CE-DICT] (zhe, ㄓㄜ˙) particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending [CE-DICT] (zhuó, ㄓㄨㄛˊ) to wear (clothes); to contact; to use; to apply [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 和 (やわ) (adj-na) poorly-built; weak; insubstantial [EDICT] (なぎ) (n) (ant [EDICT] (わ) (n) (1) sum; (2) harmony; peace; (pref) (3) Japanese-style; (P) [EDICT] (hé, ㄏㄜˊ) and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He [CE-DICT] (hè, ㄏㄜˋ) cap (a poem); respond in singing [CE-DICT] (hú, ㄏㄨˊ) to complete a set in mahjong or playing cards [CE-DICT] (huó, ㄏㄨㄛˊ) soft; warm [CE-DICT] (huò, ㄏㄨㄛˋ) mix together; to blend [CE-DICT] 其 (し) (n) (1) (arch) that; (2) you; (3) oneself; themself [EDICT] (qí, ㄑㄧˊ) his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it) [CE-DICT] 他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT]