Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
这 ( zhè ) 是 ( shì ) 系 ( xì ) 好 ( hǎo ) 安全带 ( ān quán dài ) 的 ( de ) 警告 ( jǐng gào ) 。 ( ) 请 ( qǐng ) 您 ( nín ) 们 ( men ) 回到 ( huí dào ) 座位 ( zuò wèi ) 坐 ( zuò ) 好 ( hǎo ) 。 ( ) That ( DH AE1 T ) was ( W AA1 Z ) the ( DH AH0 ) seat belt ( S IY1 T B EH1 L T ) warning ( W AO1 R N IH0 NG )
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 请 (qǐng, ㄑㄧㄥˇ ) to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request [CE-DICT] 您 (nín, ㄋㄧㄣˊ ) you (formal) [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙ ) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] That นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] seat belt เข็มขัดนิรภัย[Lex2] n. เข็มขัดนีรภัยรัดตัวกับที่นั่งหยุดอย่างกะทันหัน. ###S. safety belt [Hope] warning สัญญาณเตือนถึงเหตุร้าย[Lex2] คำเตือน[Lex2] ที่เตือนให้ระวัง: ซึ่งเตือนให้ระวัง [Lex2] (n) การเตือน,สัญญาณบอกเหตุ,เครื่องเตือนสติ [Nontri] /W AO1 R N IH0 NG/ [CMU] (vt,n,adj) /w'ɔːnɪŋ/ [OALD] warn ] เตือน (ถึงสิ่งที่จะเป็นอันตราย) [Lex2] บอกให้รู้ล่วงหน้า[Lex2] ดุด่า: ว่ากล่าว [Lex2] ห้าม: ทัดทาน [Lex2] (วอร์น) vt. เตือน,เตือนสติ,แจ้งให้ทราบ ###SW. warning n.,adj. ###S. caution,notify [Hope] (vt) เตือน,แจ้งล่วงหน้า,บอกเหตุ [Nontri] /W AO1 R N/ [CMU] (vt) /w'ɔːn/ [OALD]
