Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
这 ( zhè ) 是 ( shì ) 符合 ( fú hé ) 温室效应 ( wēn shì xiào yìng ) 规律 ( guī lǜ ) 的 ( de ) That's ( DH AE1 T S ) exactly ( IH0 G Z AE1 K T L IY0 ) what ( W AH1 T ) we ( W IY1 ) expect ( IH0 K S P EH1 K T ) from ( F R AH1 M ) greenhouse ( G R IY1 N HH AW2 S ) warming ( W AO1 R M IH0 NG ) , 与 ( yú ) 太阳 ( tài yáng ) 输送 ( shū sòng ) 能量 ( néng liàng ) 的 ( de ) 增加 ( zēng jiā ) but ( B AH1 T ) the ( DH AH0 ) opposite ( AA1 P AH0 Z AH0 T ) of ( AH1 V ) what ( W AH1 T ) increased ( IH2 N K R IY1 S T ) solar ( S OW1 L ER0 ) output ( AW1 T P UH2 T )
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
That's (แธทซฺ) abbr. that is หรือ that has [Hope] /DH AE1 T S/ [CMU] (v) /ðæts/ [OALD]
exactly อย่างถูกต้อง: อย่างแน่นอน, อย่างแน่ชัด [Lex2] (อิคแซคทฺ'ลี) adv. อย่างแน่นอน,อย่างแม่นยำ,อย่างแน่ชัด,อยู่พอทีเดียว,เท่านั้น [Hope] /IH0 G Z AE1 K T L IY0/ [CMU] (adv) /'ɪgz'æktliː/ [OALD]
what อะไร[Lex2] อะไร: อันไหน; สิ่งไหน [Lex2] อะไรก็ตาม[Lex2] มากเท่าที่[Lex2] คำอุทานแสดงความผิดหวัง ตกใจ ประหลาดใจ หรือตื่นเต้น[Lex2] คำแสดงการคาดเดาหรือกะประมาณ[Lex2] อย่างไร (เพื่อวัดระดับมากน้อย) [Lex2] (วอท) pron. อะไร,เท่าไร,ใด ๆ ,สิ่งที่,คนที่,เท่าที่,ชนิดใด,n. อะไร,ลักษณะที่แท้จริง,adj. อะไรก็ตาม,เท่าไร interj. อะไรกัน! conj. มากเท่าที่จะ ตราบใด so what แล้วมีอะไรล่ะ [Hope] (adj) อะไร,สิ่งที่,เท่าที่,แท้ๆ,พิลึก,เท่าไร [Nontri] (pro) อะไร,ใดๆ,เท่าไร,ชนิดใด [Nontri] /W AH1 T/ [CMU] /HH W AH1 T/ [CMU] (adj,pron,pron) /wɒt/ [OALD]
we เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD]
expect คาดว่า: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า [Lex2] ตั้งครรภ์ (คำที่ไม่เป็นทางการ) : ท้อง, ตั้งท้อง [Lex2] (อิคซฺเพคทฺ') {expected,expecting,expects} vt. คาดหมาย,คาดว่า vi. ตั้งครรภ์. ###SW. expectable adj. expectably adv. [Hope] (vt) คาดหวัง,คาดหมาย,คาดคิด,เข้าใจว่า,คอยท่า [Nontri] /IH0 K S P EH1 K T/ [CMU] (vt) /'ɪksp'ɛkt/ [OALD]
from จาก[Lex2] (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope] (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri] /F R AH1 M/ [CMU] (prep) /frɒm/ [OALD]
greenhouse เรือนกระจกสำหรับเพาะปลูกพืช[Lex2] n. อาคารกระจกที่แสงแดดเข้าไปได้,เรือนกระจก [Hope] (n) เรือนต้นไม้,เรือนกระจก [Nontri] /G R IY1 N HH AW2 S/ [CMU] (n (count)) /gr'iːnhaus/ [OALD]
warming การทำให้อุ่น[Lex2] /W AO1 R M IH0 NG/ [CMU] (v) /w'ɔːmɪŋ/ [OALD] [warm ] อุ่น: อบอุ่นสบาย [Lex2] ที่ทำให้อุ่น: ที่ป้องกันความหนาวเย็น [Lex2] ที่เป็นมิตร: ที่มีไมตรีจิต [Lex2] ที่เต็มไปด้วยอารมณ์รุนแรง[Lex2] ที่มีความกระตือรือร้น[Lex2] ที่โกรธได้ง่าย: ที่อารมณ์เสียง่าย [Lex2] (สี) ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นสบาย (เช่น สีแดง สีเหลือง)[Lex2] ทำให้อุ่นขึ้น: ทำให้อบอุ่น [Lex2] อุ่นขึ้น[Lex2] ทำให้มีความสุข[Lex2] มีความกระตือรือร้น[Lex2] มีความเป็นมิตร: มีไมตรีจิต, มีความรู้สึกชอบพอ [Lex2] สถานที่ที่อบอุ่น[Lex2] การทำให้อุ่นขึ้น[Lex2] ที่เกือบจะเดาถูก (คำไม่เป็นทางการ) : ที่เกือบจะตอบถูก [Lex2] อุ่น [LongdoDE] (วอร์ม) adj. vt. vi. (ทำให้) (กลายเป็น) อบอุ่น,อุ่น,มีมิตรไมตรี,มีชีวิตชีวา,คึกคัก,สด,มีอารมณ์รัก,เห็นอกเห็นใจ -Phr. (warm up อุ่นเครื่องก่อนแข่ง) ###SW. warmer n. warmish adj. warmly adv. warmness n. ###S. luk [Hope] (adj) กระตือรือร้น,สดๆร้อนๆ,อบอุ่น,เผ็ดร้อน [Nontri] (vi) ร้อนขึ้น,ตื่นเต้น,อบอุ่น,มีชีวิตชีวา [Nontri] /W AO1 R M/ [CMU] (v,adj) /w'ɔːm/ [OALD]
与 (むた;みた(共)) (n) (arch) (after noun+が, pronoun+の, etc.) together with ... [EDICT] (yú, ㄩˊ ) (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) [CE-DICT] (yǔ, ㄩˇ ) and; to give; together with [CE-DICT] (yù, ㄩˋ ) take part in [CE-DICT]
太 (ふと) (n-pref,n) (1) fat; fatty; (n-pref) (2) grand; magnificent; excellent [EDICT] (tài, ㄊㄞˋ ) highest; greatest; too (much); very; extremely [CE-DICT]
阳 (yáng, ㄧㄤˊ ) positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite of 陰|阴 yin1 ☯ [CE-DICT]
but แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
opposite ที่อยู่ตรงกันข้าม: ตรงข้าม [Lex2] ซึ่งอยู่คนละด้าน: ซึ่งอยู่คนละข้าง [Lex2] ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง[Lex2] คนหรือสิ่งที่แตกต่างจากคนหรือสิ่งอื่น[Lex2] สิ่งที่อยู่ตรงกันข้าม[Lex2] (ออพ'พะซิท) adj.,prep.,adv. ตรงกันข้าม n. ผู้ (สิ่งที่) อยู่ตรงกันข้าม ###SW. oppositeness n. ###S. facing,opposed [Hope] (adj) ตรงข้าม,เป็นศัตรู,สวนกัน,อยู่คนละข้าง [Nontri] /AA1 P AH0 Z AH0 T/ [CMU] /AA1 P Z AH0 T/ [CMU] () /'ɒpəzɪt/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
increased /IH2 N K R IY1 S T/ [CMU] /IH1 N K R IY2 S T/ [CMU] (v,v) /'ɪnkr'iːst/ [OALD] [increase ] การเพิ่มขึ้น: การงอกเงย, การขยาย [Lex2] จำนวนที่เพิ่มขึ้น[Lex2] เพิ่ม: เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น [Lex2] (อินคริส') vt., vi. เพิ่ม, ทำให้มากขึ้น, เพิ่มพูน. -n. (อิน'ครีส) การเพิ่มมากขึ้น, การเพิ่มพูน, ผลจากการเพิ่มพูน, ผลิตผล, ผลกำไร, ดอกเบี้ย. ###SW. increasable adj. increasingly adv. increaser n. ###S. addition [Hope] (n) การเพิ่ม,การทวีคูณ,สิ่งที่เพิ่ม,ดอกเบี้ย,ผลกำไร [Nontri] (vi) เพิ่มขึ้น,ทวี,เพิ่มพูน [Nontri] /IH2 N K R IY1 S/ [CMU] /IH1 N K R IY2 S/ [CMU] (n) /'ɪŋkriːs/ [OALD] (v) /'ɪnkr'iːs/ [OALD]
solar เกี่ยวกับดวงอาทิตย์[Lex2] (โซ'ลาร์) adj. เกี่ยวกับดวงอาทิตย์,ตามสุริยคติ [Hope] (adj) เกี่ยวกับแสงอาทิตย์,เกี่ยวกับดวงอาทิตย์,ทางสุริยคติ [Nontri] /S OW1 L ER0/ [CMU] (adj) /s'ɒulər/ [OALD]
output ปริมาณของสิ่งที่ผลิตได้: ผลผลิต [Lex2] ข้อมูลที่ได้จากคอมพิวเตอร์[Lex2] ผลผลิต: ผลิตผล, ผลิตภัณฑ์ [Lex2] แสดงข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ออกมาทางหน้าจอหรือเครื่องพิมพ์[Lex2] (เอาทฺ'พุท) n. ผลิตผล,การผลิต,ปริมาณหรือจำนวนที่ผลิตได้,ข้อมูลที่ส่งออกมา [Hope] (n) ผลลัพธ์,สิ่งที่ทำขึ้น,ผลิตผล [Nontri] /AW1 T P UH2 T/ [CMU] (n (count)) /'autput/ [OALD]