Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
这 ( zhè ) 是 ( shì ) 对 ( duì ) 弱势群体 ( ruò shì qún tǐ ) 基础 ( jī chǔ ) 服务 ( fú wù ) 的 ( de ) 剥削 ( bō xuē ) Well ( W EH1 L ) it's ( IH1 T S ) depriving ( D IH0 P R AY1 V IH0 NG ) the ( DH AH0 ) disadvantaged ( D IH0 S AH0 D V AE1 N T IH0 JH D ) of ( AH1 V ) indispensable ( IH2 N D IH0 S P EH1 N S AH0 B AH0 L ) services ( S ER1 V AH0 S AH0 Z )
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 对 (duì, ㄉㄨㄟˋ ) couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right [CE-DICT] 弱 (じゃく) (n,n-suf) (1) weakness; the weak; (n-suf) (2) (See 小・こ・2) little less than; fewer than; under; (P) [EDICT] (ruò, ㄖㄨㄛˋ ) weak; feeble; young; inferior [CE-DICT] 势 (shì, ㄕˋ ) power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals [CE-DICT] 群 (ぐん) (n,n-suf) (1) group (of animals); (2) {math} group; (P) [EDICT] (qún, ㄑㄩㄣˊ ) crowd; flock; group [CE-DICT] 体 (たい) (n,n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) {math} field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) [EDICT] (からだ(P);しんたい(身体)(P)) (n,adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) [EDICT] (てい) (n) appearance; air; condition; state; form [EDICT] (tǐ, ㄊㄧˇ ) body; form; style; system [CE-DICT] Well อย่างสุดๆ[Lex2] บ่อน้ำ: บ่อแร่, บ่อน้ำมัน [Lex2] แหล่ง (ความอุดมสมบูรณ์, ข้อมูลฯลฯ) [Lex2] ปล่อง: ช่อง [Lex2] ห้องเก็บปลาในเรือหาปลา[Lex2] ท่วมท้น: พุ่งออกมา, ทะลักออกมา, เอ่อล้น, ไหลออกมา [Lex2] ดี: อย่างดี, เรียบร้อย, เป็นที่พอใจ [Lex2] อย่างมีทักษะ: อย่างชำนาญ [Lex2] อย่างสุขสบาย: อย่างสะดวกสบาย, อย่างราบรื่น [Lex2] ดี: พอใจ, เรียบร้อย, เหมาะสม [Lex2] หายดี: ซึ่งหายเป็นปกติ, ซึ่งมีสุขภาพดี [Lex2] อย่างมีสุขภาพดี[Lex2] อย่างแน่นอน: อย่างไม่ต้องสงสัย, อย่างเหมาะสม, อย่างถูกต้อง [Lex2] คำอุทานแสดงอารมณ์ความรู้สึก (เช่น ดีใจ, ประหลาดใจ, เห็นด้วย) [Lex2] (เวล) adv. ดี,อย่างดี,เรียบร้อย,สบาย,เป็นที่พอใจ,ด้วยความระมัดระวัง,อย่างน่าสรรเสริญ,ด้วยความถูกต้อง,อย่างมีเหตุผล,มากมาย,ได้เรียบ,เต็มที่ adj. สบาย,ดี,พอใจ,เรียบร้อย,พอควร,เหมาะสม interj. ดีละ! โอ!,โอ้! n. ความสบาย,ความมีสุขภาพดี,โชคดี,ความสำเร็จ n. บ่อ, [Hope] (adv) ดี,เรียบร้อย,สบายดี,ทีเดียว,ชอบแล้ว,เต็มที่ [Nontri] (n) บ่อ,อ่าง,แอ่ง,สระ,น้ำพุ,ปล่องอากาศ,ช่องใส่ของ,ช่องลิฟต์ [Nontri] (vi) พุ่ง,ซึม,ไหล,ทะลัก [Nontri] /W EH1 L/ [CMU] (vi,n (count),adj,adv,interjection) /w'ɛl/ [OALD] it's (อิทซฺ) abbr. it is,it has [Hope] /IH1 T S/ [CMU] /IH0 T S/ [CMU] (v) /ɪts/ [OALD] depriving /D IH0 P R AY1 V IH0 NG/ [CMU] (vt) /d'ɪpr'aɪvɪŋ/ [OALD] deprive ] ปลดตำแหน่ง[Lex2] ยึดทรัพย์: ริบทรัพย์, ตัดทอน, ยึด, ถอดถอน [Lex2] (ดิไพรฟว') vt. ถอดถอน,ทำให้ไม่ได้รับ,ตัดสิทธิ,กีดกัน. ###SW. deprivable adj. ดูdeprive depriver n. ดูdeprive ###S. bereave [Hope] (vt) เอาออก,ตัดสิทธิ์,ถอดถอน,กีดกัน,ถอดยศ,ถอนสิทธิ [Nontri] /D IH0 P R AY1 V/ [CMU] (vt) /d'ɪpr'aɪv/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] disadvantaged (ดิสอัดแวน'เทจดฺ) adj. เสียเปรียบ ###S. deprived [Hope] /D IH0 S AH0 D V AE1 N T IH0 JH D/ [CMU] /D IH2 S AH0 D V AE1 N IH0 JH D/ [CMU] () /dɪsədv'æntɛɪʤd/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] indispensable ซึ่งขาดไม่ได้: ซึ่งจำเป็น [Lex2] (อินดิสเพน'ซะเบิล) adj. จำเป็นอย่างยิ่ง,ขาดเสียไม่ได้. n. บุคคลหรือสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่ง. ###SW. indispensability n. indispensably adv. ###S. necessary,needed,key [Hope] (adj) ขาดไม่ได้,จำเป็น,สำคัญ [Nontri] /IH2 N D IH0 S P EH1 N S AH0 B AH0 L/ [CMU] (adj) /ˌɪndɪsp'ɛnsəbl/ [OALD] services /S ER1 V AH0 S AH0 Z/ [CMU] /S ER1 V IH0 S IH0 Z/ [CMU] (vt,n) /s'ɜːʳvɪsɪz/ [OALD] service ] การรับใช้: การให้บริการ, การต้อนรับ, การให้ความช่วยเหลือ [Lex2] การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์[Lex2] การส่งลูก: การเสิร์ฟลูก [Lex2] (เซอ'วิส) n. การรับใช้,การบริการ,การปรนนิบัติ,การบริการอาหาร,การต้อนรับแขก,การช่วยเหลือ,การอำนวยประโยชน์,ทหารบก,การบำรุงรักษา,ชุดเครื่องมือรับประทานอาหาร,การเสิร์ฟลูก,การออกลูก,การส่งหมายศาล,การยื่นหมายศาล,พิธีศาสนา adj. ใช้เป็นประโยชน์,เป็นการบริการ,ลักษ [Hope] (n) การเสิร์ฟลูก,เครื่องถ้วยชาม,การส่งหมายศาล [Nontri] /S ER1 V AH0 S/ [CMU] /S ER1 V IH0 S/ [CMU] (vt,n) /s'ɜːʳvɪs/ [OALD]
