ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这些 (zhè xiē)冰 (bīng)架 (jià)把 (bǎ)陆地 (lù dì)冻结 (dòng jié)在 (zài)中间 (zhōng jiān) 牢牢 (láo láo)连 (lián)在 (zài)一 (yī)起 (qǐ)，就 (jiù)像 (xiàng)是 (shì)浴盆 (yù pén)塞子 (sāi zi) 挡住 (dǎng zhù)了 (le)流 (liú)向 (xiàng)大海 (dà hǎi)的 (de)冰川 (bīng chuān)

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 些 (いさら;いささ) (pref) (uk) (arch) (いさら usu. refers to water) small; little [EDICT] (xiē, ㄒㄧㄝ) some; few; several; (a measure word) [CE-DICT] 牢 (ろう) (n) prison; jail; gaol [EDICT] (láo, ㄌㄠˊ) firm; fast [CE-DICT] 就 (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT] 像 (ぞう) (n,n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) [EDICT] (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 挡 (dǎng, ㄉㄤˇ) to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear [CE-DICT] (dàng, ㄉㄤˋ) arrange; put in order [CE-DICT] 住 (じゅう) (n) dwelling; living; (P) [EDICT] (zhù, ㄓㄨˋ) to live; to dwell; to stay; to reside; to stop [CE-DICT]