ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这个 (zhè ge)字 (zì)... 是 (shì)古希腊 (gǔ Xī là)文 (wén)的 (de)"启示录 (Qǐ shì lù)"

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 古 (いにしえ) (n) antiquity; ancient times; (P) [EDICT] (ふる) (n) (1) (See 御古) used item; secondhand item; (n-pref) (2) old; used; previous [EDICT] (gǔ, ㄍㄨˇ) ancient; old; palaeo-; surname Gu [CE-DICT] 希 (ぎ) (n,n-pref) (abbr) (See 希臘) Greece; Greek [EDICT] (まれ) (adj-na) (uk) rare; seldom; (P) [EDICT] (xī, ㄒㄧ) rare; infrequent [CE-DICT] 腊 (là, ㄌㄚˋ) preserved (meat) [CE-DICT] (là, ㄌㄚˋ) December; preserved (meat) [CE-DICT] 启 (qǐ, ㄑㄧˇ) to open; to start; Qi son of Yu the Great 禹, reported founder of the Xia dynasty 夏朝 (c. 2070-c. 1600 BC) [CE-DICT] 示 (shì, ㄕˋ) to show; reveal [CE-DICT] 录 (lù, ㄌㄨˋ) diary; record; to hit; to copy; surname Lu [CE-DICT]