ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这 (zhè)两 (liǎng)种 (zhǒng)行为 (xíng wéi)哪 (nǎ)一种 (yī zhǒng)更 (gēng)高贵 (gāo guì)？ 是 (shì)默 (mò)然 (rán)忍受 (rěn shòu)命运 (mìng yùn)暴虐 (bào)的 (de)毒 (dú)箭 (jiàn) 还是 (hái shì)挺 (tǐng)身 (shēn)反抗 (fǎn kàng)人世 (rén shì)的 (de)无 (wú)涯 (yá)的 (de)苦难 (kǔ nàn)

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 两 (liǎng, ㄌㄧㄤˇ) both; two; ounce; some; a few; tael [CE-DICT] 种 (zhǒng, ㄓㄨㄥˇ) seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages [CE-DICT] (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) to plant; to grow; to cultivate [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 默 (mò, ㄇㄛˋ) silent; write from memory [CE-DICT] 然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT] 还 (hái, ㄏㄞˊ) also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet [CE-DICT] (huán, ㄏㄨㄢˊ) pay back; return; surname Huan [CE-DICT]