(zài, ㄗㄞˋ) again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) [CE-DICT]
多
(た) (n,pref) multi-; (P) [EDICT]
(duō, ㄉㄨㄛ) many; much; a lot of; numerous; multi- [CE-DICT]
呀
(ya, ㄧㄚ˙) (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) [CE-DICT]
也
(なり) (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) [EDICT]
(yě, ㄧㄝˇ) also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula [CE-DICT]