ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

让 (ràng)我 (wǒ)惊讶 (jīng yà)的 (de)是 (shì) 多少 (duō shǎo)代 (dài)人 (rén) It's ( IH1 T S) amazing ( AH0 M EY1 Z IH0 NG) how many ( HH AW1 M EH1 N IY0) generations ( JH EH2 N ER0 EY1 SH AH0 N Z) 都 (dōu)掉 (diào)进 (jìn)了 (le)同 (tóng)一 (yī)个 (gè)陷阱 (xiàn jǐng)里 (lǐ) fall into ( F AO1 L IH1 N T UW0) the ( DH AH0) same ( S EY1 M) trap ( T R AE1 P).

Vocabulary List

让 (ràng, ㄖㄤˋ) to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 惊 (jīng, ㄐㄧㄥ) to start; to be frightened; to be scared; alarm [CE-DICT] 讶 (yà, ㄧㄚˋ) astounded [CE-DICT] 多 (た) (n,pref) multi-; (P) [EDICT] (duō, ㄉㄨㄛ) many; much; a lot of; numerous; multi- [CE-DICT] 少 (しょう) (pref) small; little; few [EDICT] (shǎo, ㄕㄠˇ) few; little; lack [CE-DICT] (shào, ㄕㄠˋ) young [CE-DICT] It's (อิทซฺ) abbr. it is,it has [Hope] /IH1 T S/ [CMU] /IH0 T S/ [CMU] (v) /ɪts/ [OALD] amazing น่าประหลาดใจ: น่าแปลกใจ [Lex2] (อะเม' ซีง) adj. ซึ่งทำให้ประหลาดใจ ###S. surprising, unbelieving-A. ordinary [Hope] (adj) น่าสนเท่ห์,น่าพิศวง,น่าอัศจรรย์,น่าประหลาด [Nontri] /AH0 M EY1 Z IH0 NG/ [CMU] (vt,adj) /'əm'ɛɪzɪŋ/ [OALD] [amaze] ทำให้ประหลาดใจ: ทำให้แปลกใจ [Lex2] (อะเมซ') vt.,n. ทำให้ประหลาดใจมาก,ทำให้งงงวย -amazement n. ###S. astonish [Hope] (vt) ทำให้สนเท่ห์,ทำให้ประหลาดใจ,ทำให้พิศวงงงงวย [Nontri] /AH0 M EY1 Z/ [CMU] (vt) /'əm'ɛɪz/ [OALD] how many เท่าไร: กี่มากน้อย [Lex2] generations /JH EH2 N ER0 EY1 SH AH0 N Z/ [CMU] (n) /ʤˌɛnər'ɛɪʃənz/ [OALD] [generation] การแพร่พันธุ์: การกำเนิด [Lex2] ยุค: ชั่วอายุ, ชั่วคน, รุ่นอายุ, รุ่น [Lex2] คนรุ่นราวคราวเดียวกัน: คนรุ่นเดียวกัน [Lex2] (เจนเนอเร'เชิน) n. การกำเนิด,การก่อให้เกิด,การแพร่พันธุ์,ยุค,สมัย,ปูน,ชั้นอายุ,รุ่น. ###SW. generational adj. [Hope] (n) การให้กำเนิด,การแพร่พันธุ์,ชั่วอายุคนหนึ่ง,ยุคสมัย,รุ่น [Nontri] /JH EH2 N ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /ʤˌɛnər'ɛɪʃən/ [OALD] 都 (と) (n,adj-no) metropolitan; municipal [EDICT] (みやこ) (n) capital; metropolis; (P) [EDICT] (dōu, ㄉㄡ) all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already [CE-DICT] (dū, ㄉㄨ) capital city; metropolis; surname Du [CE-DICT] 掉 (diào, ㄉㄧㄠˋ) to drop; to fall [CE-DICT] 进 (jìn, ㄐㄧㄣˋ) to advance; to enter; to come in [CE-DICT] 了 (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT] (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT] (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT] 同 (どう) (pref) the same; the said; ibid.; (P) [EDICT] (tóng, ㄊㄨㄥˊ) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT] 一 (いち(P);ひと) (num,pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) [EDICT] (yī, ㄧ) one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] fall into ตกลงไปใน[Lex2] เริ่มตกอยู่ในสภาพ: เริ่มเข้าสู่สภาวะ [Lex2] ถูกจัดอยู่ในกลุ่มของ[Lex2] เริ่มใช้ภาษา (อย่างไม่ตั้งใจ)[Lex2] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] same เหมือนกัน: ไม่แตกต่างกัน [Lex2] เหมือนเดิม: ไม่เปลี่ยนแปลง, คงเดิม [Lex2] สิ่งที่เป็นประเภทเดียวกัน[Lex2] (เซม) adj. เหมือนกัน,เช่นเดียวกัน,เท่ากัน,อย่างเก่า, -pron. สิ่งที่เป็นประเภทเดียว,สิ่งดังกล่าว -phr. (all the same เช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม) ###S. identical,like [Hope] (adj) เหมือนกัน,อย่างเดียวกัน,เช่นเดียวกัน,ทำนองเดียวกัน [Nontri] /S EY1 M/ [CMU] (adj,adv,pron) /sɛɪm/ [OALD] trap ปาก[Lex2] กับดัก: กับ [Lex2] กลอุบาย: อุบาย, แผนการ, หลุมพราง [Lex2] การดักโจมตี: การซุ่มโจมตี [Lex2] ปาก (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2] ท่อพักน้ำ[Lex2] บ่อทรายในสนามกอล์ฟ[Lex2] รถเทียมม้า (ไม่มีหลังคา)[Lex2] วางกับดัก: ดักจับ, ดัก [Lex2] (แทรพ) n. กับดัก,หลุมพราง,ตาข่าย,แร้ว,เครื่องดักสัตว์,ท่อโค้งเก็บน้ำ,ช่องมีฝาปิด,ปาก,ตำรวจ,นักสืบ. vt.,vi.ทำให้ติดกับดัก,ทำให้ตกหลุมพราง,วางกับดัก,จับกุม,ยึดไว้. ###SW. traps n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ ###S. snar [Hope] (n) กับดัก,แร้ว,รถเทียมม้า,เครื่องบังเหียน [Nontri] (vt) ดัก,ทำให้ตกหลุม,ใส่บังเหียน,จับกุม [Nontri] /T R AE1 P/ [CMU] (vt,n (count)) /tr'æp/ [OALD]