ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

詹姆斯 (Zhān mǔ sī)·泰勒 (Tài lè) () (yīn)袭击 (xí jī) ()妻子 (qī zi) () ()·泰勒 (Tài lè) James ( JH EY1 M Z) Tyler ( T AY1 L ER0), I'm ( AY1 M) arresting ( ER0 EH1 S T IH0 NG) you ( Y UW1) for ( F AO1 R) assault ( AH0 S AO1 L T) and ( AH0 N D) causing ( K AA1 Z IH0 NG) (bìng)造成 (zào chéng) ()身体 (shēn tǐ)受伤 (shòu shāng) (ér) (bèi)逮捕 (dài bǔ) actual ( AE1 K CH AH0 W AH0 L) bodily ( B AA1 D AH0 L IY0) harm ( HH AA1 R M) on ( AA1 N) your ( Y AO1 R) wife ( W AY1 F) Liz ( L IH1 Z) Tyler ( T AY1 L ER0).

 


 
  • (zhān, ㄓㄢ) surname Zhan; excellent; verbose [CE-DICT]
  • (mǔ, ㄇㄨˇ) governess [CE-DICT]
  • (sī, ) (phonetic); this [CE-DICT]
  • (たい;タイ(P)) (n) (uk) Thailand; (P) [EDICT]
  • (tài, ㄊㄞˋ) safe; peaceful; most; Mt Thai 泰山 in Shandong; abbr. for Thailand; grand [CE-DICT]
  • (lè, ㄌㄜˋ) rein in [CE-DICT]
  • (lēi, ㄌㄟ) to choke; to throttle; to strangle [CE-DICT]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT]
  • (いん) (n) (1) cause; factor; (2) {Buddh} (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) [EDICT]
  • (よすが;よすか(ok)) (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento [EDICT]
  • (yīn, ㄧㄣ) cause; reason; because [CE-DICT]
  • (xí, ㄒㄧˊ) to attack; to inherit; classifier for suits (esp. of funeral robes) [CE-DICT]
  • (jī, ㄐㄧ) to hit; to strike; to break; Taiwan pr. ji2 [CE-DICT]
James
  • /JH EY1 M Z/ [CMU]
  • (proper noun) /ʤ'ɛɪmz/ [OALD]
Tyler
  • /T AY1 L ER0/ [CMU]
I'm
  • คำย่อของ I am[Lex2]
  • (ไอม) abbr. I am [Hope]
  • /AY1 M/ [CMU]
  • /AH0 M/ [CMU]
  • (v) /aɪm/ [OALD]
arresting
  • ซึ่งดึงดูดความสนใจ[Lex2]
  • (อะเรส'ทิง) adj. ซึ่งดึงดูดความสนใจ,ซึ่งจับกุม ###S. striking,notable ###A. dull [Hope]
  • /ER0 EH1 S T IH0 NG/ [CMU]
  • (vt,adj) /'ər'ɛstɪŋ/ [OALD]
    [arrest]
  • การจับกุม[Lex2]
  • การชะงัก: การหยุดอย่างกระทันหัน [Lex2]
  • จับกุม: จับ [Lex2]
  • ดึงดูด: ดึงดูดความสนใจ [Lex2]
  • หยุด: ชะลอ, ทำให้ล่าช้า [Lex2]
  • (อะเรสทฺ') vt. จับ,จับกุม,ดึงดูด,ทำให้หยุด,กั้น, ยับยั้ง,เกาะตัว. -n. การจับกุม,ภาวะที่ถูกจับกุม,การหยุดยั้ง,ภาวะที่ถูกหยุดยั้ง. -arrester n. -arrestment n. ###S. stop,halt) [Hope]
  • (n) การจับกุม,การหยุดยั้ง,การเหนี่ยวรั้ง,การยับยั้ง [Nontri]
  • (vt) จับกุม,กั้น,ทำให้หยุด,ยับยั้ง,เหนี่ยวรั้ง,ทำให้ชะงัก [Nontri]
  • /ER0 EH1 S T/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /'ər'ɛst/ [OALD]
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
for
  • สำหรับ: ในส่วน [Lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2]
  • แทน[Lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2]
  • ในฐานะของ[Lex2]
  • ไปยัง[Lex2]
  • ด้วยเหตุที่[Lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2]
  • แลกกับ[Lex2]
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri]
  • /F AO1 R/ [CMU]
  • /F ER0/ [CMU]
  • /F R ER0/ [CMU]
  • (prep,conj) /fɔːr/ [OALD]
assault
  • การข่มขืน[Lex2]
  • การจู่โจม: การโจมตี, การทำร้ายร่างกาย [Lex2]
  • การทำลาย[Lex2]
  • การประชาทัณฑ์[Lex2]
  • โจมตี: เล่นงาน, จู่โจม [Lex2]
  • โจมตี: จู่โจม, เล่นงาน [Lex2]
  • (อะซอลทฺ') n. การโจมตีอย่างรุนแรง,การจู่โจม,การข่มขืน,การทำลาย (ชื่อเสียง) -vt. โจมตี,จู่โจม,ทำลาย,ข่มขืน -assaulter n. ###S. attack,abuse,rape) [Hope]
  • (n) การเข้าทำร้าย,การจู่โจม,การโจมตี,การข่มขืน [Nontri]
  • (vt) ทำร้าย,โจมตี,จู่โจม,ข่มขืน [Nontri]
  • /AH0 S AO1 L T/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /'əs'ɔːlt/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
causing
  • /K AA1 Z IH0 NG/ [CMU]
  • /K AO1 Z IH0 NG/ [CMU]
  • (vt) /k'ɔːzɪŋ/ [OALD]
    [cause]
  • ทำให้เกิด: ก่อให้เกิด [Lex2]
  • สาเหตุ[Lex2]
  • หัวเรื่องของการอภิปราย[Lex2]
  • เหตุผลที่ดี: เหตุผลที่เหมาะ [Lex2]
  • (คอซ) {caused,causing,causes) n. สาเหตุ,จุดประสงค์,มูลฟ้อง,สิ่งจำเป็นสำหรับชีวิต vt. ทำให้เกิดขึ้น,ก่อให้เกิด,ให้,ทำให้ ###S. motive [Hope]
  • (n) สาเหตุ,ต้นเหตุ,ชนวน,มูลเหตุ [Nontri]
  • (vt) ก่อให้เกิด,เป็นชนวน,เป็นสาเหตุ,เป็นต้นเหตุ [Nontri]
  • /K AA1 Z/ [CMU]
  • /K AO1 Z/ [CMU]
  • (vt,n) /k'ɔːz/ [OALD]
  • (bìng, ㄅㄧㄥˋ) and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge [CE-DICT]
  • (bìng, ㄅㄧㄥˋ) amalgamate; combine [CE-DICT]
  • (bìng, ㄅㄧㄥˋ) and; also; together with [CE-DICT]
  • (zào, ㄗㄠˋ) to make; to build; to invent; to manufacture [CE-DICT]
  • (chéng, ㄔㄥˊ) finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth; surname Cheng [CE-DICT]
actual
  • ซึ่งมีอยู่ในเวลานี้: ซึ่งเป็นอยู่ในขณะนี้ [Lex2]
  • แท้จริง: แท้, แท้ๆ, จริง, ที่เป็นตามความจริง [Lex2]
  • (แอค'ชวล) adj. ตามความเป็นจริง, ซึ่งเป็นอยู่ปัจจุบัน, จริง สภาพปัจจุบัน ###S. positive) [Hope]
  • (adj) ที่จริง,ตามความเป็นจริง [Nontri]
  • /AE1 K CH AH0 W AH0 L/ [CMU]
  • /AE1 K SH AH0 L/ [CMU]
  • (adj) /'æktʃuəʳl/ [OALD]
bodily
  • เกี่ยวกับร่างกาย[Lex2]
  • (บอ'ดิลี) adj.,adv. เกี่ยวกับกาย,ด้วยตนเอง,เกี่ยวกับหน่วยทางกายภาพ,ร่าง,กาย,ทั้งหมด,ทั้งกาย,ทั้งมวล [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับร่างกาย,เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา [Nontri]
  • (adv) ทั้งร่างกาย,ทั้งหมด,ทางกายภาพ [Nontri]
  • /B AA1 D AH0 L IY0/ [CMU]
  • (adj,adv) /b'ɒdəliː/ [OALD]
harm
  • ความชั่วร้าย[Lex2]
  • ความเสียหาย: การบาดเจ็บ [Lex2]
  • ทำร้าย: ทำอันตราย, ทำลาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ [Lex2]
  • (ฮาร์ม) n. อันตราย,การทำให้ได้รับบาดเจ็บ,ความเสียหาย,การเป็นภัย,ความชั่ว,ความผิด. vt. ทำอันตราย,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ. ###SW. harmer n. ###S. injury,damage [Hope]
  • (n) อันตราย,ภัย,ความเสียหาย,ความผิด,ความชั่ว [Nontri]
  • (vt) ทำอันตราย,ทำให้บาดเจ็บ,ทำให้เสียหาย [Nontri]
  • /HH AA1 R M/ [CMU]
  • (vt,n (uncount)) /h'aːm/ [OALD]
on
  • บน[Lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[Lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่ [Lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[Lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[Lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่ [Lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย [Lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[Lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด [Lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[Lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่ [Lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[Lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด [Lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[Lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ [Lex2]
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) [Hope]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า [Nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม [Nontri]
  • /AA1 N/ [CMU]
  • /AO1 N/ [CMU]
  • (adv,prep) /ɒn/ [OALD]
your
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2]
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri]
  • /Y AO1 R/ [CMU]
  • /Y UH1 R/ [CMU]
  • (adj) /j'ɔːr/ [OALD]
wife
  • ภรรยา: เมีย, ภริยา, ชายา, มเหสี [Lex2]
  • (ไวฟฺ) n. ภรรยา,ผู้หญิง vi. vt. แต่ง (หญิง) เป็นภรรยา ###SW. wifedom n. -Phr. (take to wife แต่ง (หญิง) เป็นภรรยา) pl. wives ###S. helpmate,spouse [Hope]
  • (n) ภรรยา,แม่บ้าน [Nontri]
  • /W AY1 F/ [CMU]
  • (n (count)) /w'aɪf/ [OALD]
Liz
  • /L IH1 Z/ [CMU]
  • (proper noun) /l'ɪz/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top