ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

艺术 (yì shù)是 (shì)大 (dà)范畴 (fàn chóu), 音乐 (yīn yuè)是 (shì)小 (xiǎo)范畴 (fàn chóu) 对 (duì)我 (wǒ)来说 (lái shuō), 音乐 (yīn yuè)的 (de)神秘 (shén mì)力量 (lì liang) 赋予 (fù yǔ)我 (wǒ)精神 (jīng shén)的 (de)营养 (yíng yǎng).

Vocabulary List

艺 (yì, ㄧˋ) skill; art [CE-DICT] 术 (shù, ㄕㄨˋ) method; technique [CE-DICT] 音 (おと) เสียง, โน้ต [LongdoJP] (おと(P);ね(P);おん(P)) (n,n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) [EDICT] (yīn, ㄧㄣ) sound; noise; news [CE-DICT] 乐 (lè, ㄌㄜˋ) happy; laugh; cheerful; surname Le [CE-DICT] (yuè, ㄩㄝˋ) surname Yue; music [CE-DICT] 对 (duì, ㄉㄨㄟˋ) couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 来 (らい) (n) (1) next (year, etc.); (2) since (last month, etc.); (P) [EDICT] (lái, ㄌㄞˊ) to come; to arrive; to come round; ever since; next [CE-DICT] 说 (shuì, ㄕㄨㄟˋ) persuade (politically) [CE-DICT] (shuō, ㄕㄨㄛ) to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory) [CE-DICT] 赋 (fù, ㄈㄨˋ) poetic essay; taxation; bestow on; endow with [CE-DICT] 予 (よ) (n,suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn,adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I [EDICT] (yú, ㄩˊ) I [CE-DICT] (yǔ, ㄩˇ) to give [CE-DICT]