Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
背骨( せぼね ) の 骨折( こっせつ ) 頭部( とうぶ ) の 鈍( どん ) 的( てき ) 外傷( がいしょう ) 失( しつ ) 血( ち ) これら は 死後( しご ) です ね
背骨 (せぼね) (n,adj-no) spine; backbone; spinal column; (P) [EDICT] (bèi gǔ, ㄅㄟˋ ㄍㄨˇ ) spine [CE-DICT]
の () (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle) [EDICT] () (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) [EDICT] () (suf,prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P) [EDICT] () (n) (See スラグ) slag [EDICT] (乃) (prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P) [EDICT] (之) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT] (幅) (n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm) [EDICT] (布) (n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm) [EDICT] (箆) (n) (1) (arch) shaft (of an arrow); (2) (arch) (See 矢竹・2) arrow bamboo (Pseudosasa japonica) [EDICT] (篦) (n) (1) (arch) shaft (of an arrow); (2) (arch) (See 矢竹・2) arrow bamboo (Pseudosasa japonica) [EDICT]
骨折 (こっせつ) (n,vs) bone fracture; (P) [EDICT] (gǔ zhé, ㄍㄨˇ ㄓㄜˊ ) broken bones; fracture [CE-DICT]
頭部 (とうぶ) (n) (1) head; cranium; (adj-no) (2) cephalic; (P) [EDICT] (tóu bù, ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ) head [CE-DICT]
鈍 (どん;のろ) (adj-na,n) (ant [EDICT] (なまくら) (adj-na) (1) (uk) blunt (e.g. sword); dull; (2) lazy; cowardly; good for nothing [EDICT] (dùn, ㄉㄨㄣˋ ) blunt; stupid [CE-DICT]
的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT]
外傷 (がいしょう) (n) external wound; (physical) trauma; (P) [EDICT]
失 (shī, ㄕ ) to lose; to miss; to fail [CE-DICT]
血 (ち) เลือด [LongdoJP] (ち) (n) blood; consanguinity; (P) [EDICT] (xuè, ㄒㄩㄝˋ ) blood; informal colloquial and Taiwan pr. xie3; also pr. xue3 [CE-DICT]
これら (これ等) (pn,adj-no) (uk) these [EDICT] (此れ等) (pn,adj-no) (uk) these [EDICT] (此等) (pn,adj-no) (uk) these [EDICT] (是等) (pn,adj-no) (uk) these [EDICT]
は (葉) ใบไม้ [LongdoJP] () (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) [EDICT] () (v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb [EDICT] () (suf) (ksb [EDICT] (歯) (n) tooth; (P) [EDICT] (刃) (n) edge (of a knife or sword); (P) [EDICT] (派) (n,n-suf) clique; faction; school; (P) [EDICT] (破) (n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song [EDICT] (葉) (n) leaf; (P) [EDICT]
死後 (しご) (n-adv,n-t) after death; (P) [EDICT] (sǐ hòu, ㄙˇ ㄏㄡˋ ) after death; posthumous [CE-DICT]
です () (exp) (pol) (See か・1) indicates question (sentence end) [EDICT]
ね () (prt) (1) (usu. ね) (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; (int) (2) (usu. ねえ) hey; come on; (P) [EDICT] () (exp) (See ねばならない) if not ... (negative conditional) [EDICT] (根) (n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P) [EDICT] (子) (n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November) [EDICT]