ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

而 (ér)贯穿 (guàn chuān)历史 (lì shǐ)，那些 (nà xiē)汇聚 (huì jù)点 (diǎn)象征 (xiàng zhēng)着 (zhāo)一 (yī)件 (jiàn)事 (shì)．

Vocabulary List

而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 贯 (guàn, ㄍㄨㄢˋ) pierce; to string [CE-DICT] 穿 (chuān, ㄔㄨㄢ) to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread [CE-DICT] 那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 些 (いさら;いささ) (pref) (uk) (arch) (いさら usu. refers to water) small; little [EDICT] (xiē, ㄒㄧㄝ) some; few; several; (a measure word) [CE-DICT]