ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

而后 (ér hòu)栋 (dòng)阳 (yáng)，只 (zhǐ)消 (xiāo)守 (shǒu)上 (shàng)一 (yī)年 (nián)的 (de)寡 (guǎ)

Vocabulary List

而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 后 (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT] (きさき;きさい(后)(ok)) (n) empress; queen [EDICT] (hòu, ㄏㄡˋ) empress; queen; surname Hou [CE-DICT] (hòu, ㄏㄡˋ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT] 只 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT] (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT] (zhī, ㄓ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT] 消 (xiāo, ㄒㄧㄠ) consume; news; subside; to disappear; to vanish [CE-DICT] 守 (かみ) (n) (See 国司,長官・かみ) director (of the provincial governors under the ritsuryo system) [EDICT] (もり) (n) (1) babysitting; babysitter; (2) protecting; keeping; keeper; (P) [EDICT] (shǒu, ㄕㄡˇ) to guard; to observe (the ritual) [CE-DICT]