ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

紅 (hóng)字 (zì)是 (shì)一種 (yī zhǒng)羞恥 (xiū chǐ)的 (de)標記 (biāo jì) 每天 (měi tiān)戴 (dài)在 (zài)身上 (shēn shàng)示眾 (shì zhòng)

Vocabulary List

紅 (くれない(P);べに(P);こう) (n) (1) deep red; crimson; (2) (べに only) rouge; lipstick; (P) [EDICT] (もみ) (n) red silk lining [EDICT] (あか) (n) (1) red; crimson; scarlet; (2) red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); (3) (col) (often written as アカ) Red (i.e. communist); (4) (abbr) (See 赤信号) red light; (5) (abbr) (See 赤字・1,赤字・2) red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red; (adj-no,n-pref) (6) (See 赤の他人) complete; total; perfect; obvious [EDICT] (hóng, ㄏㄨㄥˊ) bonus; popular; red; revolutionary [CE-DICT] 字 (じ) ตัวอักษร [LongdoJP] (あざ) (n,suf) section of village; (P) [EDICT] (あざな) (n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); (2) nickname; (3) section of a village [EDICT] (じ) (n) (1) character (i.e. kanji); (2) hand-writing; penmanship; (3) (as 〜の字) (See ほの字) the ... word (i.e. "the L word" = "love"); (P) [EDICT] (zì, ㄗˋ) letter; symbol; character; word [CE-DICT] 每 (měi, ㄇㄟˇ) each; every [CE-DICT] 天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ) day; sky; heaven [CE-DICT]