ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

管 (guǎn)你 (nǐ)是 (shì)旅行者 (lǚ xíng zhě)还是 (hái shì)使者 (shǐ zhě) 犯人 (fàn rén)就是 (jiù shì)犯人 (fàn rén)

Vocabulary List

管 (かん(P);くだ(P)) (n,n-suf) pipe; tube; (P) [EDICT] (guǎn, ㄍㄨㄢˇ) to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe; surname Guan [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 旅 (たび) (n,vs) travel; trip; journey; (P) [EDICT] (りょ) (n) 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army) [EDICT] (lǚ, ㄌㄩˇ) trip; travel [CE-DICT] 行 (ぎょう) (n) (1) line (i.e. of text); row; verse; (2) {Buddh} carya (austerities); (3) {Buddh} samskara (formations); (4) (abbr) (See 行書) running script (a semi-cursive style of kanji); (P) [EDICT] (こう) (n,n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf,pref) (4) bank [EDICT] (háng, ㄏㄤˊ) a row; profession; professional [CE-DICT] (xíng, ㄒㄧㄥˊ) to walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do [CE-DICT] (xìng, ㄒㄧㄥˋ) behavior; conduct [CE-DICT] 者 (しゃ) (n,suf) someone of that nature; someone doing that work [EDICT] (もの(P);もん) (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) [EDICT] (zhě, ㄓㄜˇ) -ist, -er (person); person (who does sth) [CE-DICT] 犯 (はん) (suf) perpetrators of (some) crime; (some type of) crime [EDICT] (fàn, ㄈㄢˋ) to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) [CE-DICT] 人 (じん) (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) [EDICT] (と) (suf) person [EDICT] (にん(P);たり;り) (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) [EDICT] (ひと) (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) [EDICT] (rén, ㄖㄣˊ) man; person; people [CE-DICT]