ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

稟 (bǐng)告 (gào)蕭 (xiāo)太后 (tài hòu) 監 (jiān)軍 (jūn)大人 (dà ren)英勇 (yīng yǒng)陣亡 (zhèn wáng) 為 (wéi)國 (guó)捐軀 (juān qū)

Vocabulary List

稟 (bǐng, ㄅㄧㄥˇ) natural property or endowment; report to (a superior) [CE-DICT] 告 (gào, ㄍㄠˋ) to tell; to inform; to say [CE-DICT] 蕭 (よもぎ) (n) (1) Japanese mugwort (Artemisia princeps, Artemisia indica var. maximowiczii); (2) general term for plants in the Artemisia genus; mugwort; sagebrush; wormwood [EDICT] (xiāo, ㄒㄧㄠ) mournful; desolate; surname Xiao [CE-DICT] 太 (ふと) (n-pref,n) (1) fat; fatty; (n-pref) (2) grand; magnificent; excellent [EDICT] (tài, ㄊㄞˋ) highest; greatest; too (much); very; extremely [CE-DICT] 后 (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT] (きさき;きさい(后)(ok)) (n) empress; queen [EDICT] (hòu, ㄏㄡˋ) empress; queen; surname Hou [CE-DICT] (hòu, ㄏㄡˋ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT] 監 (げん) (n,n-suf) (1) (arch) special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); (n) (2) (arch) (See 大宰府) secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu [EDICT] (jiān, ㄐㄧㄢ) hard; strong; solid; firm; to supervise; to inspect; jail; prison [CE-DICT] (jiàn, ㄐㄧㄢˋ) supervisor [CE-DICT] 軍 (ぐん) ทหาร [LongdoJP] (ぐん) (n,n-suf) army; force; troops; (P) [EDICT] (いくさ) (n) (1) war; battle; campaign; fight; (2) (arch) troops; forces; (P) [EDICT] (jūn, ㄐㄩㄣ) army; military; arms [CE-DICT] 為 (す) (vs-c) (uk) (See 為る・1) to do (literary form of suru) [EDICT] (ため) (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) [EDICT] (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 國 (guó, ㄍㄨㄛˊ) country; nation; state; national; surname Guo [CE-DICT]