Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
特拉华州 ( Tè lā huá zhōu ) 的 ( de ) Cat ( K AE1 T ) and ( AH0 N D ) Fiddle ( F IH1 D AH0 L ) 酒吧 ( jiǔ bā )
特 (tè, ㄊㄜˋ ) special; unique; distinguished; especially; unusual; very [CE-DICT]
拉 (lā, ㄌㄚ ) to pull; to play (string instruments); to drag; to draw [CE-DICT]
华 (huá, ㄏㄨㄚˊ ) abbr. for China; magnificent; splendid; flowery [CE-DICT] (Huà, ㄏㄨㄚˋ ) Mt Hua 華山|华山 in Shaanxi; surname Hua [CE-DICT]
州 (しゅう) มลรัฐ [LongdoJP] (しゅう) (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) [EDICT] (す) (n) sandbank; sandbar [EDICT] (zhōu, ㄓㄡ ) (United States) state; province; sub-prefecture [CE-DICT]
Cat คนผู้ชาย (คำสแลง) [Lex2] เฆี่ยนด้วยแส้[Lex2] นักดนตรีแจ๊ซ (คำสแลง) [Lex2] แมว[Lex2] แส้หนังที่มีสายหนังอยู่เก้าเส้น[Lex2] หญิงที่ถูกว่าในแง่ร้าย[Lex2] อาเจียน: อ้วก [Lex2] ลง: ผ่าน [Lex2] แมว [LongdoEN] 1. (แคท) n. แมว,สัตว์ในตระกูลแมว,หญิงที่มีใจอำมหิต,บุคคล 2. (ซีเอที) ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ (บางตำราว่า CAT ย่อมาจาก computer aided training แปลว่า การอบรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [Hope] (n) แมว [Nontri] /K AE1 T/ [CMU] (n (count)) /k'æt/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
Fiddle เครื่องดนตรีตระกูลซอหรือไวโอลิน[Lex2] หลอกลวง[Lex2] (ฟิด'เดิล) n. ซอ,ไวโอลิน -Id. -Phr. (play second fiddle (to) เชื่อฟัง,เป็นมือรองของ) . v. เล่นซอหรือไวโอลิน,ส่ายมือไปมาอย่างหลับหูหลับตา,เสียเวลา. ###SW. fiddler n. ###S. dawdle [Hope] (n) ซอ,ไวโอลิน [Nontri] (vi) สีซอ,สีไวโอลิน [Nontri] /F IH1 D AH0 L/ [CMU] (vt,n (count)) /f'ɪdl/ [OALD]
酒 (さけ(P);ささ;き(ok);くし(ok)) (n) (See お酒) alcohol; sake; (P) [EDICT] (jiǔ, ㄐㄧㄡˇ ) wine; liquor; spirits; alcoholic beverage [CE-DICT]
吧 (bā, ㄅㄚ ) (onomat.); dumb [CE-DICT] (ba, ㄅㄚ˙ ) (modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK? [CE-DICT]