ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

然而 (rán ér)自 (zì)那天 (nà tiān)起 (qǐ)，他 (tā)这 (zhè)份 (fèn)令 (lìng)人 (rén)同 (tóng)情 (qíng)的 (de)懦弱 (nuò ruò) 似乎 (sì hū)从此 (cóng cǐ)与 (yú)特 (tè)莱西 (Lái xī)恩施 (Ēn shī)塔 (tǎ)特 (tè)的 (de)犹太人 (Yóu tài rén)的 (de)命运 (mìng yùn)联系 (lián xì)在 (zài)一起 (yī qǐ)。 ()

Vocabulary List

然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT] 而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT] 这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 份 (fèn, ㄈㄣˋ) part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy [CE-DICT] 似 (に) (suf) takes after (his mother) [EDICT] (sì, ㄙˋ) to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo- [CE-DICT] 乎 (hū, ㄏㄨ) (final particle in classical Chinese, expressing question or doubt, similar to 嗎|吗) [CE-DICT]