ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

然 (rán)後 (hòu)有 (yǒu)一天 (yī tiān)，她 (tā)偶然 (ǒu rán)想到 (xiǎng dào)了 (le) 跟 (gēn)現 (xiàn)實 (shí)鬥 (dòu)爭 (zhēng)的 (de)最好 (zuì hǎo)的 (de)方法 (fāng fǎ)... 就是 (jiù shì)一點點 (yī diǎn diǎn)幻想 (huàn xiǎng).

Vocabulary List

然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT] 後 (あと) (n,adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) [EDICT] (のち) (n,adj-no) (1) later; afterwards; since; (2) future; (3) after one's death; (4) (arch) descendant; (P) [EDICT] (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT] (しり) (n) (1) buttocks; behind; rump; bottom; (2) undersurface; bottom; (3) last place; end; (4) consequence; (P) [EDICT] (hòu, ㄏㄡˋ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT] 有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT] 她 (tā, ㄊㄚ) she [CE-DICT] 偶 (たま) (adj-no,adj-na,n) (uk) (See 偶の) occasional; rare [EDICT] (たまたま) (adv) casually; unexpectedly; accidentally; by chance; (P) [EDICT] (ǒu, ㄡˇ) accidental; image; pair; mate [CE-DICT] 跟 (gēn, ㄍㄣ) heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) [CE-DICT] 現 (げん) (pref) present; current [EDICT] (うつつ) (n) reality; consciousness [EDICT] (xiàn, ㄒㄧㄢˋ) appear; present; now; existing; current [CE-DICT] 就 (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]