ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

然后 (rán hòu)就 (jiù)发现 (fā xiàn)我 (wǒ)自杀 (zì shā)了 (le) 身边 (shēn biān)一 (yī)把 (bǎ)左轮手枪 (zuǒ lún shǒu qiāng)还 (hái)在 (zài)冒烟 (mào yān) 还有 (hái yǒu)一 (yī)封 (fēng)没有 (méi yǒu)收件人 (shōu jiàn rén)的 (de)告别 (gào bié)书 (shū)

Vocabulary List

然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT] 后 (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT] (きさき;きさい(后)(ok)) (n) empress; queen [EDICT] (hòu, ㄏㄡˋ) empress; queen; surname Hou [CE-DICT] (hòu, ㄏㄡˋ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT] 身 (むくろ) (n) (dead) body; corpse [EDICT] (み) (n) (1) body; (2) oneself; (3) one's place; one's position; (4) main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container(as opposed to its lid); (P) [EDICT] (shēn, ㄕㄣ) body; torso; person; life; status; pregnancy; classifier for clothes: suit [CE-DICT] 边 (biān, ㄅㄧㄢ) side; edge; margin; border; boundary [CE-DICT] (bian, ㄅㄧㄢ˙) suffix of a noun of locality [CE-DICT] 还 (hái, ㄏㄞˊ) also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet [CE-DICT] (huán, ㄏㄨㄢˊ) pay back; return; surname Huan [CE-DICT] 有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT]