ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

泣き面に蜂(なきつらにはち)。 [ Proverb ( P R AA1 V ER0 B) ]

Vocabulary List

泣き面に蜂 (なきつらにはち(泣き面に蜂);なきっつらにはち(泣きっ面に蜂)) (exp,n) misfortunes seldom come alone; it rains, but it pours [EDICT] Proverb ภาษิต: สุภาษิต, คำพังเพย [Lex2] คนหรือสิ่งที่เป็นตัวแทนของลักษณะบางอย่าง[Lex2] (พรอฟ'เวิร์บ) n. สุภาษิต,คติพจน์,ถ้อยคำที่มีการกล่าวถึงเสมอ,คำพังเพย,บุคคลหรือสิ่งกล่าวถึงบ่อย ๆ จนขึ้นชื่อ ###S. aphorism,apothegm [Hope] (n) สุภาษิต,ภาษิต,คติพจน์,คำพังเพย [Nontri] /P R AA1 V ER0 B/ [CMU] (n (count)) /pr'ɒvɜːʳb/ [OALD]