ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

波 (bō)尔 (ěr)莫 (mò)多 (duō)斯 (sī)·帕 (pà)纳 (nà)约 (yāo)蒂 (dì)斯 (sī)，由于 (yóu yú)在 (zài)值勤 (zhí qín)时间 (shí jiān)... BaIourdos Panayotis , for ( F AO1 R) performing ( P ER0 F AO1 R M IH0 NG) obscene ( AA0 B S IY1 N) acts ( AE1 K T S)... 在 (zài)上面 (shàng mian)提到 (tí dào)的 (de)影片 (yǐng piàn)中 (zhōng)进行 (jìn xíng)猥 (wěi)亵 (xiè)行 (háng)为 (wéi)...

Vocabulary List

波 (なみ) (n) wave; (P) [EDICT] (bō, ㄅㄛ) wave; ripple; storm; surge; abbr. for 波蘭|波兰 Poland [CE-DICT] 尔 (ěr, ㄦˇ) thus; so; like that; you; thou [CE-DICT] 帕 (pà, ㄆㄚˋ) to wrap; kerchief; handkerchief; headscarf; (used as phonetic, e.g. 帕米尔 Pamir) [CE-DICT] 纳 (nà, ㄋㄚˋ) to accept; to pay (tax etc) [CE-DICT] 约 (yāo, ㄧㄠ) weigh [CE-DICT] (yuē, ㄩㄝ) appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately [CE-DICT] 由 (よし) (n) reason; significance; cause; (P) [EDICT] (yóu, ㄧㄡˊ) to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb) [CE-DICT] 于 (Yú, ㄩˊ) surname Yu [CE-DICT] (yú, ㄩˊ) in; at; to; from; by; than; out of [CE-DICT] for สำหรับ: ในส่วน [Lex2] เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2] แทน[Lex2] สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2] เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2] ในฐานะของ[Lex2] ไปยัง[Lex2] ด้วยเหตุที่[Lex2] เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2] แลกกับ[Lex2] (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope] (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri] (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] /F ER0/ [CMU] /F R ER0/ [CMU] (prep,conj) /fɔːr/ [OALD] performing /P ER0 F AO1 R M IH0 NG/ [CMU] (v) /p'əf'ɔːmɪŋ/ [OALD] [perform] ปฏิบัติหน้าที่: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, ประกอบหน้าที่, ทำงาน [Lex2] แสดง (ดนตรี): เล่นดนตรี [Lex2] ทำให้สำเร็จ[Lex2] (เพอฟอร์ม') vt.,vi. กระทำ,ปฎิบัติ,ดำเนินการ,ทำให้บรรลุความสำเร็จ,แสดง,บรรเลง. ###SW. performable adj. performer n. [Hope] (vt) แสดง,กระทำ,ปฏิบัติ,เดินเครื่อง,ประกอบ,ดำเนินการ [Nontri] /P ER0 F AO1 R M/ [CMU] (v) /p'əf'ɔːm/ [OALD] obscene ลามก: หยาบโลน, อนาจาร, สัปดน, น่าบัดสี [Lex2] น่ารังเกียจ: น่าสะอิดสะเอียน [Lex2] (อับซีน') adj. ลามก,อนาจาร,ลามกอนาจาร,หยาบโลน,หยาบคาย,น่ารังเกียจ,น่าขยะแขยง. ###SW. obsceneness n. ###S. lewd ###A. decent [Hope] (adj) ลามก,ต่ำช้า,หยาบคาย,หยาบโลน [Nontri] /AA0 B S IY1 N/ [CMU] /AH0 B S IY1 N/ [CMU] (adj) /'əbs'iːn/ [OALD] acts /AE1 K T S/ [CMU] /AE1 K S/ [CMU] (v,n (count)) /'ækts/ [OALD] [act] กฎหมาย[Lex2] การกระทำ: พฤติกรรม [Lex2] การทำหน้าที่: การปฏิบัติหน้าที่ [Lex2] การแสร้งทำ: มารยา [Lex2] ทำหน้าที่เป็น: เป็นเสมือน, ทำหน้าที่เสมือน [Lex2] บันทึกที่เป็นทางการ[Lex2] ปฏิบัติตัว: ประพฤติตน, ทำตัว, วางตัว [Lex2] ผู้แสดง[Lex2] พฤติกรรมส่วนตัว (คำไม่เป็นทางการ): ลักษณะนิสัย [Lex2] สิ่งที่กระทำด้วยความตั้งใจ[Lex2] แสดง: รับบท, แสดงเป็น [Lex2] แสร้งทำ[Lex2] องก์ (ละคร): เหตุการณ์ในละคร [Lex2] (แอคทฺ) n.,vt.,vi. การกระทำ, พฤติการณ์, ฉาก, องก์ (ละคร) , การเล่นละคร, ฤทธิ์, อำนาจ, การดำเนินคดี, การปฏิบัติหน้าที่, การบังเกิดผล, การแกล้งทำ, เหตุการณ์ในละครหรือหนังสือ, เครื่องจักร, การเคลื่อนไหว, การรบ ###S. perform, do, pl abbr. activated clotting enzyme [Hope] (n) การกระทำ,พฤติการณ์,พระราชบัญญัติ,กฎหมาย,องก์(ละคร) [Nontri] (vi,vt) ปฏิบัติ,แสดง,กระทำ,แกล้งทำ,เล่นละคร [Nontri] /AE1 K T/ [CMU] (v,n (count)) /'ækt/ [OALD] 在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 上 (かみ) ยอด, ส่วนบน, ข้างบน [LongdoJP] (うえ) (n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) [EDICT] (うわ) (n,pref) upper; upward; outer; surface; top [EDICT] (かみ) (n) (1) (ant [EDICT] (じょう) (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n,pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) [EDICT] (shàng, ㄕㄤˋ) on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua [CE-DICT] 面 (おもて(P);おも;も(ok);もて(ok)) (n) (1) face; (2) surface; (3) (おもて, もて only) mask (esp. a noh or kyogen mask); (P) [EDICT] (づら) (n-suf) looking like a ...; acting as if a .... [EDICT] (めん) (n) (1) face; (2) mask; face guard; (3) {MA} (in kendo) striking the head; (4) surface (esp. a geometrical surface); (5) page; (n,suf) (6) aspect; facet; side; (7) chamfer; (ctr) (8) counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game; (P) [EDICT] (つら) (n) (1) (See 顔・かお) face (often derog. or vulg.); mug; (2) surface; (3) (arch) surrounding area; (4) (arch) cheek; cheeks; (P) [EDICT] (miàn, ㄇㄧㄢˋ) fade; side; surface; aspect; top; face; classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc [CE-DICT] (miàn, ㄇㄧㄢˋ) flour; noodles [CE-DICT]