Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
每 ( měi ) 个 ( gè ) 瞭 ( liǎo ) 望 ( wàng ) 塔 ( tǎ ) 都 ( dōu ) 是 ( shì ) 小时 ( xiǎo shí ) 轮班 ( lún bān ) We ( W IY1 ) have ( HH AE1 V ) hour ( AW1 ER0 ) shifts ( SH IH1 F T S ) set up ( S EH1 T AH1 P ) on ( AA1 N ) each ( IY1 CH ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) watchtowers 值班 ( zhí bān ) 的 ( de ) 人 ( rén ) 都 ( dōu ) 装备 ( zhuāng bèi ) 完全 ( wán quán ) 随时 ( suí shí ) 待 ( dāi ) 命 ( mìng ) each ( IY1 CH ) one ( W AH1 N ) of ( AH1 V ) them ( DH EH1 M ) fully ( F UH1 L IY0 ) supplied ( S AH0 P L AY1 D ) and ( AH0 N D ) ready ( R EH1 D IY0 )
每 (měi, ㄇㄟˇ ) each; every [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] 小 (ささ;さざ) (pref) (See さざ波) small; little [EDICT] (お) (pref) (1) (See 小川) small; narrow; (2) (See 小野) familiar prefix; (3) (See 小暗い) slightly; a bit [EDICT] (ぐゎー) (suf) (rkb [EDICT] (こ) (pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日,弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty [EDICT] (しょう) (n,n-pref) (1) smallness; small item; (2) (See 小の月) short month (i.e. having fewer than 31 days); (3) (abbr) (See 小学校) elementary school; (4) younger or inferior (of two items or people with the same name); (5) (arch) unit of field area (approx. 400 sq m) [EDICT] (xiǎo, ㄒㄧㄠˇ ) small; tiny; few; young [CE-DICT] 时 (shí, ㄕˊ ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT] We เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD] have คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD] hour ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง: ช่วงเวลาสั้นๆ [Lex2] ชั่วโมง: เวลา [Lex2] (เอา'เออะ) n. ชั่วโมง,60นาที,เวลาหนึ่งเวลาใด,ปัจจุบัน,เวลาทำงาน,ระยะทางเดินหนึ่งชั่วโมง adj. เกี่ยวกับชั่วโมง [Hope] (n) ชั่วโมง,ยาม,คราว,เวลา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] (n (count)) /'auər/ [OALD] shifts /SH IH1 F T S/ [CMU] (v,n (count)) /ʃ'ɪfts/ [OALD] shift ] เคลื่อนย้าย: เคลื่อน [Lex2] เปลี่ยน: แลกเปลี่ยน [Lex2] การย้าย: การเคลื่อนย้าย [Lex2] ช่วงเวลาการทำงาน[Lex2] (ชิฟทฺ) vi.,vt.,n. (การ) เลื่อน,เคลื่อน,ย้าย,เคลื่อนย้าย,ยัก,เปลี่ยน,สับ เปลี่ยน,หมุนเวียน,แกว่ง,เสี่ยง,บ่ายเบี่ยง,ผลัก,ปัด,ผลัด,เปลี่ยนเวร,เปลี่ยนเกียร์,โยกย้าย. n. วิธีเปลี่ยน,วิธ'เลี่ยง,วิธีการ,แผนเฉพาะการ,การเปลี่ยนเวร,เวร,ยาม,เล่ห์เพทุบาย,การเปลี่ยนเก [Hope] (vt) สับเปลี่ยน,เปลี่ยนมือ,ย้ายที่,หมุนเวียน,เปลี่ยนเวร,โยกย้าย [Nontri] /SH IH1 F T/ [CMU] (v,n (count)) /ʃ'ɪft/ [OALD] set up สร้างขึ้น: สร้าง, ตั้งขึ้น, ยกขึ้น [Lex2] จัดเตรียมหมายถึง การจัดเตรียมเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือปรับโปรแกรมหรือเพื่อให้สามารถปฏิบัติการได้ในแบบที่ต้องการ การติดตั้งโปรแกรมแต่ละครั้ง ถือว่าเป็นการกำหนดการจัดเตรียมดังกล่าวนี้ด้วย แม้ว่าหลังจากนั้น เราอาจจะแก้ไข หรือปรับเปลี่ยนเป็นอย่างอื่น คำนี้ บางทีหากเป็นชื่อโปรแกรม มักเขียนติดกันเป็น SetUp.exeดู install ประกอบ [Hope] on บน[Lex2] ที่ (ใช้บอกสถานที่) [Lex2] (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่ [Lex2] ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส) [Lex2] อยู่ในระหว่าง[Lex2] เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2] ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่ [Lex2] โดย (วิธีการ) : ด้วย [Lex2] ทาง (ทิศทาง) [Lex2] ใกล้: อยู่ติด [Lex2] (ใช้จ่าย) ไปกับ[Lex2] อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่ [Lex2] อย่างกำลังดำเนินอยู่[Lex2] อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด [Lex2] ที่กำลังทำงานอยู่[Lex2] ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ [Lex2] (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) [Hope] (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า [Nontri] (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม [Nontri] /AA1 N/ [CMU] /AO1 N/ [CMU] (adv,prep) /ɒn/ [OALD] each แต่ละ: คนละ, ทีละคน, ทีละหนึ่ง, หนึ่งต่อหนึ่ง [Lex2] แต่ละ: คนละ, ทีละคน, หนึ่งต่อหนึ่ง [Lex2] (อีช) adj. แต่ละ,คนละ,ละ,อันละ,สิ่งละ,เล่มละ,ทุก. -pron. แต่ละ -adv. แต่ละ [Hope] (adj) ทุก,แต่ละ,ละ,คนละ,สิ่งละ,อันละ [Nontri] (pro) แต่ละ,คนละ,อันละ,สิ่งละ,ทุกสิ่ง,ทุกคน [Nontri] /IY1 CH/ [CMU] (adj,pron) /iːtʃ/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] watchtowers (n (count)) /w'ɒtʃtauəz/ [OALD] watchtower ] หอคอยที่ใช้เฝ้าดูศัตรู: หอสังเกตการณ์ [Lex2] (วอชฺ'เทาเออะ) n. หอคอย,หอสังเกตการณ์ [Hope] (n) หอคอยยืนยาม,หอสังเกตการณ์ [Nontri] (n (count)) /w'ɒtʃtauər/ [OALD] 值 (zhí, ㄓˊ ) value; (to be) worth; to happen [CE-DICT] 班 (はん) (n,n-suf) (1) (also read ぱん as a suffix) group; party; team; (2) {mil} squad; section; (P) [EDICT] (bān, ㄅㄢ ) team; class; squad; work shift; classifier for groups; ranking; surname Ban [CE-DICT] 随 (suí, ㄙㄨㄟˊ ) to follow; to comply with; varying according to...; to allow; surname Sui [CE-DICT] one ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว[Lex2] คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง[Lex2] คำแทนคำนามที่นำมาก่อน[Lex2] เลขหนึ่ง[Lex2] สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง[Lex2] (วัน) adj.,n. หนึ่ง,เดียว,เดี่ยว,แน่นอน -Phr. (at one เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) pron. บุคคลหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง [Hope] (adj) หนึ่ง,เดียว,โทน,เอก,เดี่ยว [Nontri] (pro) ใครคนหนึ่ง,คนหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง [Nontri] /W AH1 N/ [CMU] (n (count),adj,pron) /wʌn/ [OALD] them พวกเขา (รูปกรรมของ they) [Lex2] (เธม) pron. กรรมของthey [Hope] (pro) เขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 M/ [CMU] /DH AH0 M/ [CMU] (pron) /ðɛm/ [OALD] fully อย่างเต็มที่: อย่างสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน [Lex2] (adv) อย่างเต็มที่,อย่างเต็มเปี่ยม,อย่างเพียบ,อย่างจุใจ [Nontri] /F UH1 L IY0/ [CMU] (adv) /f'uliː/ [OALD] supplied /S AH0 P L AY1 D/ [CMU] (vt,vt) /s'əpl'aɪd/ [OALD] supply ] จัดหาให้: จัดส่ง, หาให้, บรรจุ [Lex2] จัดหาให้: จัดส่งให้ [Lex2] ชดเชย (คำทางการ) : ทดแทน, เสริมให้ [Lex2] ทำหน้าที่แทน (คำทางการ) : ทำการแทน, เข้าทำแทน [Lex2] อุปทาน [LongdoEN] (ซะไพล') vt.,vi.,n. (การ) จัดหา,จัดส่ง,ส่งเสบียง,บรรจุ,เสริม,ให้,ชดเชย,แทนที่,พัสดุ,เสบียง,สิ่งที่จัดหาให้,สิ่งของจำเป็นทางทหาร,ค่าใช้สอย,ผู้ทำการแทน adv. อย่างอ่อนน้อม,อย่างนิ่มนวล ###SW. suppliable adj. supplier n. [Hope] (n) เสบียง,การจัดหา,การให้,ค่าใช้สอย,ผู้ทำการแทน [Nontri] (vt) ส่งเสบียง,จัดหา,ให้,ผนวก,ชดใช้,แทนที่ [Nontri] /S AH0 P L AY1/ [CMU] (vt,n) /s'əpl'aɪ/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] ready เตรียมพร้อม: พร้อม [Lex2] พร้อมใช้: ใช้ได้ทันที, เสร็จ [Lex2] เต็มใจ[Lex2] รวดเร็ว: ทันที, ฉับพลัน [Lex2] ง่าย: คล่อง, สะดวก [Lex2] ฉลาด: เฉียบแหลม [Lex2] เตรียมพร้อม: ทำให้พร้อม [Lex2] เงินสด: ี่ [Lex2] ท่าเตรียมยิง[Lex2] สภาพเตรียมพร้อม[Lex2] คำบอกให้ผู้แข่งเตรียมพร้อมเริ่มแข่งขัน[Lex2] (เรด'ดี) adj. พร้อม,เตรียมพร้อม,เสร็จ,รวดเร็ว,ทันที,ฉับพลัน,โน้มน้าว,ชอบ,มักจะ,คล่อง,สะดวก,ง่าย vt. เตรียมพร้อม n. the ready เงินสด ความพร้อมเพรียงที่จะใช้ interj คำอุทานให้เริ่มการแข่งขัน (เริ่มได้!!) Ready all!! ทุกคนเข้าประจำที่ -Phr. (make ready เตรียมพร้อม) [Hope] (adj) พร้อมแล้ว,แล้ว,ทันที,รวดเร็ว,คล่อง,ง่ายดาย [Nontri] /R EH1 D IY0/ [CMU] (n (count),adj) /r'ɛdiː/ [OALD]
