ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

更 (gēng)糟糕 (zāo gāo)的 (de)是 (shì) 當 (dāng)你 (nǐ)以 (yǐ)為 (wéi)它 (tā)已 (yǐ)經 (jīng)遠 (yuǎn)去 (qù)了 (le) 它 (tā)卻 (què)捲 (juǎn)土 (tǔ)重 (chóng)來 (lái)

Vocabulary List

更 (こもごも) (adv) (uk) alternately; in succession [EDICT] (こう) (n) (See 五更) one-fifth of the night (approx. 2 hours) [EDICT] (ふけ) (n,n-suf) growing late; latening [EDICT] (さら;あら(新);にい(新)) (n,adj-no) (1) (さら only) (arch) new (i.e. brand-new, never used); (pref) (2) new; (adj-na) (3) (更 only) obvious; natural [EDICT] (gēng, ㄍㄥ) to change [CE-DICT] (gèng, ㄍㄥˋ) more; even more; further; still; still more [CE-DICT] 糟 (かす) (n) sake lees [EDICT] (zāo, ㄗㄠ) dregs; to waste; spoil [CE-DICT] (zāo, ㄗㄠ) to waste; spoil [CE-DICT] 糕 (gāo, ㄍㄠ) cake [CE-DICT] 當 (dāng, ㄉㄤ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT] (dàng, ㄉㄤˋ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 以 (yǐ, ㄧˇ) to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel [CE-DICT] 它 (tā, ㄊㄚ) it (used for things) [CE-DICT] 卻 (què, ㄑㄩㄝˋ) but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless [CE-DICT] 捲 (juǎn, ㄐㄩㄢˇ) coil; to roll [CE-DICT] 土 (ど) (n) (1) (abbr) (See 土曜) Saturday; (2) (See 五行・1) earth (third of the five elements) [EDICT] (に) (n) (arch) soil (esp. reddish soil) [EDICT] (つち(P);つし(地)) (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) [EDICT] (tǔ, ㄊㄨˇ) earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; surname Tu [CE-DICT] 重 (おも) (adj-na,n) (1) (See 主な,主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) [EDICT] (え) (suf) -fold; -ply [EDICT] (じゅう) (pref) greater degree; heavy; serious [EDICT] (chóng, ㄔㄨㄥˊ) to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer [CE-DICT] (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) heavy; serious [CE-DICT] 來 (lái, ㄌㄞˊ) to come; to arrive; to come round; ever since; next [CE-DICT]