Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
是 ( shì ) Hefty ( HH EH1 F T IY0 ) 的 ( de ) 冬季 ( dōng jì ) 新 ( xīn ) 装 ( zhuāng ) 啦 ( lā ) 我 ( wǒ ) 把 ( bǎ ) 外衣 ( wài yī ) 给 ( gěi ) 了 ( le ) chestnut ( CH EH1 S N AH2 T ) 为了 ( wèi le ) 不 ( bù ) 让 ( ràng ) 雪 ( xuě ) 落 ( là ) 在 ( zài ) 身上 ( shēn shàng ) 我 ( wǒ ) 只有 ( zhǐ yǒu ) 穿 ( chuān ) 这个 ( zhè ge ) 了 ( le )
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] Hefty แข็งแรง: ล่ำสัน [Lex2] มาก (เกินความต้องการ) : ที่มีปริมาณมาก (เกินความต้องการเกินความต้องการ) [Lex2] หนัก[Lex2] (เฮฟ'ที) adj. หนัก,ใหญ่,แข็งแรง,ล่ำสัน,เต็มไปด้วยกล้ามเนือ. ###SW. heftiness n. heftily adv. ###S. weighty,heavy [Hope] /HH EH1 F T IY0/ [CMU] (adj) /h'ɛftiː/ [OALD] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT] 冬 (ふゆ) ฤดูหนาว [LongdoJP] (ふゆ) (n-adv,n-t) winter; (P) [EDICT] (dōng, ㄉㄨㄥ ) winter [CE-DICT] 季 (き) (n) (1) season; (2) seasonal word or phrase (in haiku); (3) (See 一季・2,半季・1) year [EDICT] (jì, ㄐㄧˋ ) season; period; surname Ji [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT] 把 (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT] (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT] (bǎ, ㄅㄚˇ ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT] (bà, ㄅㄚˋ ) handle [CE-DICT] 外 (がい) (n-suf) (See 専門外) outside of; not covered by [EDICT] (そと) (n) (1) outside; exterior; (2) open air; (3) other place; (P) [EDICT] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (よそ) (n) (1) (See 他所・たしょ・1) another place; somewhere else; strange parts; (2) (ant [EDICT] (wài, ㄨㄞˋ ) outside; in addition; foreign; external [CE-DICT] 衣 (きぬ) (n) (arch) (See 歯に衣着せない) clothing [EDICT] (ころも) (n) (1) clothes; garment; (2) gown; robe; (3) coating (e.g. glaze, batter, icing); (P) [EDICT] (yī, ㄧ ) clothes [CE-DICT] (yì, ㄧˋ ) to dress; to wear; to put on (clothes) [CE-DICT] chestnut เกาลัด[Lex2] n. ลูกเกาลัด,ต้น (ไม้) เกาลัด,สีน้ำตาลแก่,คำพูดที่ตลกโปกฮาเก่า ๆ ###S. cliche [Hope] (n) ลูกเกาลัด,ต้นเกาลัด,สีน้ำตาลแก่ [Nontri] /CH EH1 S N AH2 T/ [CMU] /CH EH1 S T N AH2 T/ [CMU] (n) /tʃ'ɛsnʌt/ [OALD] 为 (wéi, ㄨㄟˊ ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ ) because of; for; to [CE-DICT] 了 (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT] (le, ㄌㄜ˙ ) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ ) to know; to understand [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ ) clear [CE-DICT] (liào, ㄌㄧㄠˋ ) look afar from a high place [CE-DICT]
