ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

是 (shì)你 (nǐ)提议 (tí yì)削减 (xuē jiǎn)地方 (dì fāng)自治 (zì zhì)部门 (bù mén) Itwas yourproposal to ( T UW1) reducethe autonomous ( AO0 T AA1 N AH0 M AH0 S) departments ( D IH0 P AA1 R T M AH0 N T S).

Vocabulary List

是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 提 (ひさげ) (n) (uk) bucket [EDICT] (dī, ㄉㄧ) carry (suspended) [CE-DICT] (tí, ㄊㄧˊ) to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid [CE-DICT] 议 (yì, ㄧˋ) criticize; discuss [CE-DICT] to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD] autonomous ซึ่งปกครองตนเอง[Lex2] ซึ่งมีอิสระในการเลือก[Lex2] ซึ่งอยู่ได้ด้วยตนเอง: ซึ่งพึ่งตนเองได้ [Lex2] (ออทอน'โนมัส) adj. เป็นอิสระ,เกิดขึ้นเอง,ปกครองตนเอง ###S. independent, free,self-reliant ###A. dependent) [Hope] (adj) อิสระ,เกิดขึ้นเอง,ซึ่งปกครองตนเอง [Nontri] /AO0 T AA1 N AH0 M AH0 S/ [CMU] (adj) /'ɔːt'ɒnəməs/ [OALD] departments /D IH0 P AA1 R T M AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /d'ɪp'aːtmənts/ [OALD] [department] แผนก: ภาค, คณะ, กรม [Lex2] (ดิพาร์ท'เมินทฺ) n. แผนก,ภาค,กอง,กรม,ทบวง,กระทรวง,เขต,จังหวัด. ###SW. departmental adj. ดูdepartment ###S. section [Hope] (n) ภาค,แผนก,กระทรวง,กรม,กอง,ทบวง,จังหวัด,เขต [Nontri] /D IH0 P AA1 R T M AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /d'ɪp'aːtmənt/ [OALD]