ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

放开 (fàng kāi)我 (wǒ) 法律 (fǎ lǜ)狗腿子 (gǒu tuǐ zi) 放松 (fàng sōng) 老伯 (lǎo bó) - Unhand me ( M IY1), foul ( F AW1 L) minions ( M IH1 N Y AH0 N Z) of ( AH1 V) the ( DH AH0) law ( L AO1)!

Vocabulary List

放 (fàng, ㄈㄤˋ) to release; to free; to let go; to put; to place; to let out; to set off (fireworks) [CE-DICT] 开 (kāi, ㄎㄞ) to open; to start; to turn on; to write out (a medical prescription); to operate (vehicle); abbr. for 開爾文|开尔文 degrees Kelvin [CE-DICT] 法 (ほう) (n,n-suf) (1) law; act; principle; (2) method; (3) {ling} mood; (4) {Buddh} dharma; (P) [EDICT] (fǎ, ㄈㄚˇ) law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; abbr. for France [CE-DICT] 律 (りつ) (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) {Buddh} vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律,呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to [EDICT] (lǜ, ㄌㄩˋ) law [CE-DICT] 松 (まつ) (n) (1) pine tree; (2) highest (of a three-tier ranking system); (P) [EDICT] (sōng, ㄙㄨㄥ) loose; pine; surname Song [CE-DICT] (sōng, ㄙㄨㄥ) loose; to loosen; to relax [CE-DICT] 老 (ろう) (n) old age; age; old people; the old; the aged [EDICT] (lǎo, ㄌㄠˇ) prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas [CE-DICT] 伯 (はく) (n) (1) count; earl; (2) (See 神祇官・2) chief official of the Department of Worship; (3) (arch) eldest brother; (pref,suf) (4) (abbr) (See 伯剌西爾・ブラジル) Brazil; Brazilian; (P) [EDICT] (bó, ㄅㄛˊ) father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address [CE-DICT] Unhand ปล่อยตัวไป: ปล่อยจากการจับกุม [Lex2] (อันแฮนดฺ') vt. ปล่อยมือ,เอามือออก [Hope] (vt) ปล่อยมือ,วางมือ [Nontri] (vt) /'ʌnh'ænd/ [OALD] me ฉัน: ดิฉัน, ผม, ข้าพเจ้า [Lex2] คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis[Lex2] (มี) pron. ฉัน [Hope] (pro) ฉัน,ดิฉัน,ผม,กระผม,ข้าพเจ้า,ข้า,อั๊ว,กู,กัน [Nontri] /M IY1/ [CMU] (pron) /miː/ [OALD] foul น่ารังเกียจ: น่าขยะแขยง, น่าคลื่นไส้, ชวนคลื่นเหียน [Lex2] สกปรก: เปรอะเปื้อน [Lex2] ซึ่งไม่บริสุทธิ์: ซึ่งปลอมปน, ซึ่งปนเปื้อน [Lex2] ไม่สุภาพ: หยาบคาย [Lex2] คดโกง (ทางกีฬา): ไม่สะอาด, ไม่ยุติธรรม [Lex2] ซึ่งไม่บริสุทธิ์ใจ: ซึ่งไม่ซื่อสัตย์ [Lex2] ไม่แจ่มใส (อากาศ)[Lex2] เน่าเปื่อย: ผุพัง [Lex2] เลวทราม: ชั่วร้าย, ร้ายกาจ [Lex2] ยุ่งเหยิง: พัวพัน [Lex2] การทำผิดกฎ: การทำผิดกติกา [Lex2] การปะทะ: การชน, การทะเลาะ [Lex2] ทำผิดกติกา: ทำผิดกฎ [Lex2] อุดตัน[Lex2] ทำให้สกปรก: ทำให้เปรอะเปื้อน [Lex2] สิ่งสกปรก[Lex2] (เฟาล์) adj. เหม็น,เน่า,สกปรก,เปรอะเปื้อน,เสีย,ชั่ว,ชั่วร้าย,ร้ายกาจ,เลวร้าย,น่าเกลียด,น่าชัง,เลวทราม,ทารุณ,ลามก,ไม่เหมาะ สำหรับการเดินเรือ,ผิดกติกา,ผิดกฎ,ยุ่ง,พันกันยุ่ง,ตรงกันข้าม adv. หยาบคาย,เลว,เลวทราม,ผิดกติกา -Phr. (fall foul of ชนกับ,ประทะกับ,โจมต [Hope] (adj) เปรอะเปื้อน,สกปรก,เน่า,ไม่ยุติธรรม,เลว,ร้ายกาจ,ชั่ว,ยุ่ง [Nontri] /F AW1 L/ [CMU] (v,n,adj) /f'aul/ [OALD] minions /M IH1 N Y AH0 N Z/ [CMU] (n (count)) /m'ɪnɪəʳnz/ [OALD] [minion] ข้าราชการผู้น้อย: เจ้าหน้าที่ชั้นผู้น้อย, ลูกน้อง [Lex2] คนรับใช้: สมุนรับใช้, บริวาร [Lex2] คนโปรด: สุดที่รัก [Lex2] (มิน'เยิน) n. ลูกมือ,คนรับใช้,สมุนรับใช้ ###S. henchman [Hope] (n) บ่าว,คนรับใช้,คนรัก,สมุน,ข้าราชการผู้น้อย,ผู้แทน [Nontri] /M IH1 N Y AH0 N/ [CMU] (n (count)) /m'ɪnɪəʳn/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] law กฎหมาย: ระเบียบ, กฎเกณฑ์, ข้อบังคับ, ข้อกำหนด, กฎข้อบังคับ [Lex2] วิชากฎหมาย: นิติศาสตร์ [Lex2] (ลอ) {lawed,lawing,laws} n. กฎหมาย,กฎ,กฎข้อบังคับ,คำสั่ง,วิชากฎหมาย,ความรู้ทางกฎหมาย,อาชีพกฎหมาย,หลักความประพฤติ,กฎทางคณิตศาสตร์ -Phr (the Law บัญญัติสิบประการของโมเซส,คำสั่งสอนในพระคัมภีร์ไบเบิล) . vi.,vt. ดำเนินคดี,ฟ้องร้อง [Hope] (n) กฎหมาย,ข้อบังคับ,กฎเกณฑ์,ศีล,คำสั่ง [Nontri] /L AO1/ [CMU] /L AA1/ [CMU] (n) /l'ɔː/ [OALD]