ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

把 (bǎ)旗杆 (qí gǎn)牢 (láo)牢 (láo)地 (de)握 (wò)在 (zài)你 (nǐ)的 (de)手里 (shǒu lǐ) 否则 (fǒu zé)整个 (zhěng gè)效果 (xiào guǒ)就 (jiù)会 (huì)很 (hěn)糟糕 (zāo gāo)

Vocabulary List

把 (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT] (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT] (bǎ, ㄅㄚˇ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT] (bà, ㄅㄚˋ) handle [CE-DICT] 旗 (はた) (n) (1) flag; (2) (幡 only) {Buddh} (See 幡・ばん) pataka (banner); (P) [EDICT] (qí, ㄑㄧˊ) banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县 county [CE-DICT] 杆 (gān, ㄍㄢ) pole [CE-DICT] (gǎn, ㄍㄢˇ) stick; pole; lever; classifier for long objects such as guns [CE-DICT] 否 (いいえ(P);いいや;いえ(P);いな(P);いや) (int) (1) (uk) no; nay; (2) (uk) well; er; why; (P) [EDICT] (ひ) (n) no; the noes; (P) [EDICT] (fǒu, ㄈㄡˇ) to negate; to deny; not [CE-DICT] (pǐ, ㄆㄧˇ) clogged; evil [CE-DICT] 则 (zé, ㄗㄜˊ) (expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle [CE-DICT]